"oğlun olarak" - Translation from Turkish to Arabic

• كابن
• كابنك
• أكون أبنك

Bu yüzden artık bundan sonra senin oğlun olarak yaşamayacağım.
لذا من الآن وصاعدا لا اخطط أن اعيش كابن لك

Çünkü şu anda avukat olarak bu işi yapıyorum, oğlun olarak değil.
, لانني أتصرف كمحامي الآن حسناً , و ليس كابن .

Gerçekten özür dilerim ama 34 yıl boyunca senin oğlun olarak yaşadım ama artık bundan sonra o kadının kocası olarak yaşayacağım.
...أنا آسف حقا ولكن لقد عشت كابن لك مدة اربع وثلاثون عاما ...ولكن لبقية حياتي

Ve bir gün, yakın bir gün değil ama bir gün beni oğlun olarak göreceksin.
ذات يوم، ربّما لا يكون قريبًا لكن ذات يوم... سترينني كابنك.

Artık kendimi oğlun olarak görmüyorum.
أنا لم أعد أفكر في نفسي كابنك

O zaman bile, beni oğlun olarak istemiyordun sanki.
وكأنك لم تردني أن أكون أبنك