| Eşinize, alışveriş merkezindeki bir arabayı alıp, gezintiye çıkan oğlunuzdan bahsediyordum. | Open Subtitles | كنت أخبر زوجك أننا قبضنا على ابنك. لقد سرق سيّارة في المركز التجاري وأخذها في جولة للإستمتاع. |
| Eşinize, alışveriş merkezindeki bir arabayı alıp, gezintiye çıkan oğlunuzdan bahsediyordum. | Open Subtitles | كنت أخبر زوجك أننا قبضنا على ابنك. لقد سرق سيّارة في المركز التجاري وأخذها في جولة للإستمتاع. |
| oğlunuzdan çok etkilendik doğrusu. | Open Subtitles | نحن معجبون جدا بولدك |
| oğlunuzdan hoşlandı. | Open Subtitles | لقد أعجب بولدك |
| oğlunuzdan kemik iliği ve ciğerinin yarısını alabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أخذ نخاع ونصف رئة من ابنكَ |
| oğlunuzdan kemik iliği ve ciğerinin yarısını alabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أخذ نخاع ونصف رئة من ابنكَ |
| Size oğlunuzdan mektup getirdi. | Open Subtitles | معه رسالة من إبنك |
| oğlunuzdan olan beklentileriniz zamanla değişilebilir beklentilerinizde kendi kendine yetme, evlilik, çocuk sahibi olma olabilir. | Open Subtitles | توقعات لأجل طفلك قد تتغير مع الوقت قد يضاف إليها الزواج والاطفال والاكتفاء الذاتي |
| Yoksa aşırı hassas olduğu için Bayan Rentman, kendi oğlunuzdan mı çekiniyordunuz? | Open Subtitles | أو كنت خائفة فقط من إبنك أيّتها السيّدة (رينتمان) , على الرغم من كونه حسّاس ؟ |
| oğlunuzdan korkuyor muydunuz? | Open Subtitles | هل كنتَ خائفاً من إبنك ؟ |
| oğlunuzdan olan beklentileriniz zamanla değişilebilir beklentilerinizde kendi kendine yetme, evlilik, çocuk sahibi olma olabilir. | Open Subtitles | توقعات لأجل طفلك قد تتغير مع الوقت قد يضاف إليها الزواج والاطفال والاكتفاء الذاتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 