"oğullarıyla" - Translation from Turkish to Arabic

• ابنهم
• أبنهم
• ابنائه
• ابنهما
• وأبنائها
• أبناء حامل

- Pekâlâ. - Bu yaz, oğullarıyla birlikte burada kalacaklar.
حسنا سيقيمون هنا فالصيف مع ابنهم

Komşunuz Grayson'lar hakkında bir makale yazıyorum ve onların oğullarıyla çıkıyormuşsunuz.
أجري تقريراً عن جيرانك (آل (غرايسن وعلمت أنك تواعدين ابنهم

Hiç kimseye bir şeyi açıklayacağım yok. Sadece, adamın ailesine oğullarıyla ilgili gerçeği söyleyeceğim.
لن أعلن عنها ، سأخبر عائلة الرجل الحقيقة عن أبنهم.

Eski balıkçı yeni part time teslimatçı, yakın zamanda elinden alınan oğullarıyla büyük borç altına girmiş, ipotekli bir ev ve el konmuş bir tekne dahil.
صياد سابق تحول الى عامل نوصيل بدوام جزئى مثقل بديون اكثر مما يستطيع هو و ابنائه المأخوذين منه تحملها بما فى ذلك رهن منزلى و قرض على القارب

Sizinkiler bana her baktıklarında, oğullarıyla seks yapan kızı görecekler.
لأنه الآن كلما نظر أهلك لي سيرون الفتاة التي تمارس الجنس مع ابنهما

Mags planlarımı engelliyor O ve oğullarıyla ilgilenilmesi lazım.
جيد " ميقز " تقف عثرةَ في طريق خططي وهي وأبنائها سأضطر للتعامل معهم

Babanın sancaktarlarının, silahtarlarının, seyislerinin oğullarıyla?
أبناء حامل لواء والدك؟ مرافقين ,فتيان الاسطبلات؟

Nonomiyalar oğullarıyla çok mutlu görünüyorlardı.
عائلة (نونوميا) بدت بشكل سعيد للغاية بمولد ابنهم

Ama eninde sonunda avare oğullarıyla irtibata geçmek, onu görmek istediler.
ولكن فى نهاية المطاف ، أرادو الأتصال مع أبنهم المتجول أنهم يريدون رؤيتة.

- Dicky Merton, oğullarıyla gelecek.
فهذا يوم مجيء (ديكي ميرتن) مع ابنائه نعم.

Gazete haberine göre o ve Tess oğullarıyla göl kenarında piknik yapıyorlarmış kavgaya tutuşmuşlar ve oğullarının ortadan kaybolduğunu fark etmemişler, çocuk boğulmuş.
كما هو مذكور بمقال فهو و تيس كانا في نزهة قرب بحيرة مع ابنهما كانا يتجادلان

Oliver Reed ve Karen Black filmde oğullarıyla bu eve taşınıyorlar.
(اوليفر رييد) و(كارين بلاك) يدخلون إلى قصر برفقة ابنهما

Anlaşılan oğullarıyla birlikte dünya üzerinde pek çok müşteriye soyu tükenen kaplan satışı yapıyorlarmış.
وكما إتّضح، هي وأبنائها كانوا مُورّدين رئيسيين للنمور المُهددة بالإنقراض -للعملاء الأثرياء في جميع أنحاء العالم .