"o ara sokakta" - Translation from Turkish to Arabic

• في ذلك الزقاق
• في الزقاق
• زقاق مظلم

O ara sokakta tek başına beklememesi gerekirdi!
هل لديك أي شي تريد أن تخبرني به؟ لم يكن عليها أن تكون وحدها في ذلك الزقاق

O ara sokakta dünyasını yitirmiş küçük çocuk için.
لأجل الفتى الصغير الذي خسر عالمه في ذلك الزقاق

- O ara sokakta bazı cevaplar bulabiliriz.
قد نجد بعض الأجوبة في ذلك الزقاق

O gece içime öyle bir his girmişken O ara sokakta uzun bir kutu yığını gördüm.
مع هذا الشعور في تلك الليلة بالتحديد رأيت في الزقاق كومة من الصناديق

Komikmiş; çünkü O ara sokakta Anne'nin kanının yakınında tıpkı sizin şu an giydiğiniz botlara benzeyen izler bulduk.
هذا مُضحك، لأننا وجدنا آثار حذاء في الزقاق قرب بركةٍ من دماء (آن) مثل الحذاء الذي ترتديه الآن.

Dürüst olmak gerekirse elinde kiliciyla, O ara sokakta daha heybetliydi.
كان أكثر هيبة في زقاق مظلم... ومعه سيف.

Dürüst olmak gerekirse elinde kılıcıyla, O ara sokakta daha heybetliydi.
كان أكثر هيبة في زقاق مظلم... ومعه سيف.

O ara sokakta bugün olanlara dair bir kanıt yoktu.
ما حدث في ذلك الزقاق.

Tabii ki Kelly Niemann'ın O ara sokakta elini kirletmediğine çok eminim.
على الرغم من أنني سأراهن أن (كيلي نيمان) لم تكن في الزقاق قائمة على عمل وسخ

O ara sokakta.
في الزقاق