"o barda" - Translation from Turkish to Arabic

• في تلك الحانة
• ذلك البار
• بتلك الحانة
• يكسبون الكثير

Ben de sana şehir merkezindeki sevdiğin O barda sana içki sözü veriyorum.
وأنا وعدتكِ بالميموزا اللامحدود في تلك الحانة التي تُحبّينها في وسط المدينة.

Ne yani, O barda ona koştuğunu mu düşünüyorsun?
ماذا، تعتقد أنك ركضت نحوها في تلك الحانة ؟

Uzun zamandır O barda kimse mal ticareti yapmaya cesaret edemedi.
ولم يتم الإتجار في تلك الحانة لفترة طويلة جداً

O barda ne yapıyordun, Molly?
ما الذى كنت تفعلينه فى ذلك البار يا مولى ؟

- O barda ne yapıyordun?
؟ ماذا كنتي تفعلي بتلك الحانة امي

Bir matematik esprisidir. Neden O barda çıktıklarını anlarsın.
إنها مزحة رياضية لا بد أنكِ فهمتي الآن لماذا لا يكسبون الكثير

Monica'yla O barda 6 ay önce tanıştım.
قابلتها في تلك الحانة قبل ستة أشهر.

O barda hepimiz uyuşturulmuşuz.
لقد خدّرنا جميعـًا في تلك الحانة

- Hala O barda mı çalışıyorsun?
-أما زلتِ تعملين في تلك الحانة اللعينة؟

Bay Bates'in O barda olması gibi mi?
مثل السيد بيتس في تلك الحانة

Mesafemizden ve Kelly'nin O barda olma ihtimalinden dolayı mekandaki her telefona bir yazılım yardımıyla erişebilirim.
حسب المعطيات التقريبية والاحتمالية، (كيلي) كانت في تلك الحانة يمكنني استخدام برنامج لاختراق

(Alkış) MG: İşte arkadaşlar 2011'de O barda farkına vardığım mesaj bu: Geleceğin bilgisayarları bu ekranların içinde kilitli kalmayacak.
(تصفيق) (ميرون غريبيتز): هذه هي الرسالة التي اكتشفت في تلك الحانة في 2011. مستقبل الحواسيب ليس موجودا في أحد هذه الشاشات.

- Evet, O barda. - Adı ne?
-أجل ، في تلك الحانة بالضبط

Halen bahsettiğin O barda, part-time olarak çalışıyor musun? Evet.
هل ما زلتى تعملى فى ذلك البار ؟

Çeteler, meclis üyesi ya da O barda her ne dönüyorduysa hiç bir bilgim yok tamam mı?
العصابات أو عضو المجلس البلدي أو... أي مما كان يدور في ذلك البار...

O barda ben de olsam yeterdi.
كل ماكان علي فعله أن أكون في ذلك البار

O barda çalışıyor musun, çalışmıyor musun? Çalışıyorum.
-هل تعملين بتلك الحانة أم لا؟