"o ben" - Translation from Turkish to Arabic

    • هو أنا
        
    • كان أنا
        
    • فهو انا
        
    • فسيكون أنا
        
    • أنا اقدم
        
    • تكون انا
        
    GUB'un baş mimarının, ki O ben oluyorum "Arcadian kent simgesi olsun mu" diye sorduklarında "evet" dediğini düşünsenize! Open Subtitles أنهم إذا سألوا كبير مهندسي جي إن بي " والذي هو أنا " إن كان الـ " أركيديان " يعدُ معلماً أثرياً وأقول نعم
    Evet, O.Ben onun annesiyim. Open Subtitles نعم، إنه هو. أنا والدته.
    O ben değilim. Ben benim. Open Subtitles هذا ليس بأنا أنا هو أنا
    Ailemi kimin öldürdüğünü bulmalıyım. O ben olsam bile. Open Subtitles عليّ فقط أن أجد من قتل عائلتي، حتى لو كان أنا.
    İlla biri bir şey açıklamak zorundaysa O ben olmalıyım. Open Subtitles اذا كان احدهم يجب ان يفسر فهو انا
    Biri bunun için bir sayı seçecekse, O ben olacağım. Open Subtitles إن كان هناك من سيستفيد من هذا، فسيكون أنا.
    Beni kıskanıyor çünkü bütün gün diş kiri temizliyor O ben dünyayı güzel bir yer yaparken. Cam. Open Subtitles انه غيور لأنه يقف امام الاشياء المشهوهه طوال اليوم بينما أنا اقدم للعالم اشياء جميله
    Eğer bir gün yüzünde lekesi olan bir kadınlar karşılaşırsan O ben olabilirim. Open Subtitles اذا قابلت امرأه في وجهها خال في الطريق قد تكون انا
    Ağustos 2001'de, J. Turner, ki O ben oluyorum UAEK'ın bilim adamlarıyla buluşmak için Viyana'ya uçtum. Open Subtitles في أغسطس 2001 (جي. تيرنر)... الذي هو أنا "توجه إلى "فيينا
    Ağustos 2001'de, J. Turner, ki O ben oluyorum UAEK'ın bilim adamlarıyla buluşmak için Viyana'ya uçtum. Open Subtitles في أغسطس 2001 (جي. تيرنر)... الذي هو أنا "توجه إلى "فيينا
    Sen, o, ben. Open Subtitles أنت.. هو.. أنا
    O ben miyim? Open Subtitles هل هو أنا ؟
    - O ben oluyorum. Open Subtitles الذي هو أنا
    O ben oluyorum evet. Open Subtitles -هذا هو أنا
    Sizin gordugunuz kisi benim ama O ben degildim... Open Subtitles الرجل الذي رأيته كان أنا لكن لم يكن أنا
    - Ama O ben değildim. Onunla yatan eski bendi. Open Subtitles ذلك لم أكن أنا، ذلك كان أنا القديم.
    - Biri taşlanacaksa, O ben olmalıyım. Open Subtitles -اذا شخص يجب ان يرجم , فهو انا -المعذرة
    Eğer biri dudaklarına yapışacaksa O ben olmalıyım. Open Subtitles إذا كان هناك أحد سيضع شفتيه عليه, فسيكون أنا
    Beni kıskanıyor çünkü bütün gün diş kiri temizliyor O ben dünyayı güzel bir yer yaparken. Open Subtitles العاهة عنده تعني الصدور الصغيره انه غيور لأنه يقف امام الاشياء المشهوهه طوال اليوم بينما أنا اقدم للعالم اشياء جميله
    İkimizden birisi bütün gece pohpohlanacaksa O ben olmalıyım. Open Subtitles حسنا ان كان احدا منا سوف يدلل طوال اليل سوف تكون انا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more