"o benim kocam" - Translation from Turkish to Arabic

    • إنه زوجي
        
    • انه زوجي
        
    • هو زوجي
        
    • إنّه زوجي
        
    • هذا زوجي
        
    • وهو زوجي
        
    • هو زوجُي
        
    • فهو زوجي
        
    • إنه زوجى
        
    • إنَه زوجي
        
    • أنه زوجى
        
    Ne oldu babalık? O benim kocam, istediği gibi dokunur bana! Open Subtitles ما الأمر أيها العجوز إنه زوجي يمكنه لمسي
    onu çok istedim ama kabul etmedi,çok kaba biri biliyorum,O benim kocam Open Subtitles لقد طلبت من ذلك السيد كثيرا لكنهلميوافق،إنهفظجدا ! أعرف ، إنه زوجي
    Tamam dinle canım. O benim kocam tamam mı? Open Subtitles حسنا ، إسمعي يا عزيزتي إنه زوجي ، حسنا ؟
    O benim kocam. Open Subtitles انه زوجي تشعر بالتحسن؟
    Ama biz henüz evlenmemiştik O benim kocam ve artık evine döndü. Open Subtitles ولكننا لم نتزوج بعد ! هو زوجي وقد عاد إلى بيته الآن
    - Bırakın geçeyim! O benim kocam! Open Subtitles -دعني ، إنّه زوجي
    O benim kocam. İzlemeye bayılır. Open Subtitles هذا زوجي يحب أن يراقبني وأنا أنتاك
    O benim kocam! Kendine başka birini bul! Open Subtitles إنه زوجي أبحثي عن رجل لعين آخر
    O benim kocam! Kendine başka birini bul! Open Subtitles إنه زوجي أبحثي عن رجل لعين آخر
    O benim kocam. Ben Bayan Yellnikoff'um Open Subtitles إنه زوجي أنا الآن السيدة يلينكوف
    lütfen,onu bırakın O benim kocam Open Subtitles أرجوكم ، دعوه وشأنه إنه زوجي
    - O benim kocam ve beni seviyor. Open Subtitles كل شيء فعله بك؟ - إنه زوجي و يحبني -
    O benim kocam. Babam hâlâ Meksika'dadır.. Open Subtitles إنه زوجي ربما ما زال أبي في "المكسيك"
    Tabiki sevindim. O benim kocam. Open Subtitles بالطبع أنا سعيدة إنه زوجي
    O benim kocam, bizi bekliyordu. Open Subtitles انه زوجي انه يتوقعنا
    - Olamaz, O benim kocam. Open Subtitles لا يمكن.. انه زوجي
    O benim kocam, senin değil. Open Subtitles انه زوجي. انه ليس زوجك.
    - O benim kocam. - Ölmesini istiyor musun? Open Subtitles هو زوجي هل تريدينه ميتاً ام لا ؟
    - Hayır, O benim kocam! Open Subtitles كلا، كلا، إنّه زوجي!
    - Tutsi olduğunu biliyoruz. - Lütfen efendim, O benim kocam. - O sadece bir bahçıvan. Open Subtitles نَعْرف بأنّك توتسي - رجاءً, سيدي هذا زوجي -
    Ayrıca O benim kocam. Open Subtitles وهو زوجي
    O benim kocam. Open Subtitles هو زوجُي.
    O benim kocam. Open Subtitles فهو زوجي.
    - O benim kocam. Kimin krallığında ve neden bulunduğumu unutmadım. - Evet. Open Subtitles إنه زوجى وأتذكّر فى مملكة مَن أنا , ولماذا - نعم , حسناً , يجب أن أعترف
    - Adam hoşuna mı gitti? O benim kocam. Open Subtitles - حسناً، إنَه زوجي في النهاية
    O benim kocam. Ben Bayan Delassalle. Open Subtitles أنه زوجى "أنا السيدة "دلاسال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more