"o binadan" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك المبنى
• هذا المبنى
• من تلك البناية

O binadan çıkmamın tek sebebi ölümünden sorumlu olmak istemememdi.
لم اكن اريد دمائك على يدي وذلك السبب الوحيد الذي جعلني اترك ذلك المبنى

Kendimize gelsek iyi olacak yoksa O binadan canlı çıkamayız.
علينا أنّ نستجمع أنفسنا، وإلا فلن نخرج من ذلك المبنى أحياء.

O binadan dışarı çıkabilmesinin tek yolu cesedini dışarı taşımaları.
الطريقة الوحيدة التي يُمكنها الخروج من خلالها من ذلك المبنى إذا قاموا بحملها إلى الخارج

Kuyruğunun etrafına bir kapan kuracaklar ve seni O binadan kaçırmaya çalışacaklardır.
سيفعلون أي شيء ليربطون ..الأمر بك و دفعك هاربا من هذا المبنى

Mills, O binadan hemen çıkmanı istiyorum.
(ميلز)، أريدك خارج هذا المبنى على الفور! هل تفهمني؟

Biz şimdiye kadar, seemanın, O binadan düştüğüne inandık Veya o, aşağı itildi.
حتى الآن إعتقدنا بأن سيما سقطت من تلك البناية أو أنها دُفعت من أعلى.

Sorun şu ki O binadan görülebilecek milyonlarca farklı pencere ve konum var.
المشكلة هي وجود الملايين من النوافذ المختلفة والأماكن التي يمكن رؤيتهم من ذلك المبنى

O binadan kimseyi tahliye edemezsin.
لا يمكنك أجلاء اي شخص من ذلك المبنى.

Adam O binadan atlamış. - Oraya mı uçmuş?
الرجل سقط من أعلى ذلك المبنى

Malcolm, O binadan atlayıp o tenteden sıçrayıp senin üstüne düşmese...
عندما قفز (مالكوم) من ذلك المبنى, يثبُ من تلك المظلة! ويهبط عليكِ,

- Acilen O binadan taşınmalısın kanka.
عليك مغادرة ذلك المبنى يارجل

Eğer Dave doğruyu söylüyorsa, ateş eden O binadan biri olmalı.
حسناً، لو كان (ديف) يقول الحقيقة، فإنّ مُطلق النار في ذلك المبنى.

O binadan çıktığı andan.
انه صعد لحظة من ذلك المبنى.

İn O binadan aşağı! Sana yakışmıyor!
إنزل من تلك البناية انه غير ملائم