"o bir kahraman" - Translation from Turkish to Arabic

    • إنه بطل
        
    • هو بطل
        
    • انه بطل
        
    • يصبح بطلاً
        
    • إنّه بطل
        
    Alejandro orada beş kişinin hayatını kurtardı. O bir kahraman. Open Subtitles آليخاندرو أنقذ خمسة أشخاص من الخطر هناك، إنه بطل
    O bir kahraman ve harika bir rol modeli. Yani, bunu iltifat olarak alacağım. Open Subtitles ‫إنه بطل وقدوة رائعة، ‫لذلك سأعتبر هذا مديحا
    Herhalde başka birini kurtarmaya gidiyordur. O bir kahraman. Open Subtitles ذهب لينقذ أحداً آخر على الأرجح، إنه بطل!
    Şimdi O bir kahraman mı yoksa işe yaramaz mı? Ne düşünüyorsun? Open Subtitles و الآن ، هل هو بطل أم أن هذه مبالَغة ماذا تعتقد ؟
    Ve sen gittiğinde babama kim olduğunu sordum ve o da 'O bir kahraman' demişti. Open Subtitles وعندما غادرت، سألت والدي من كنت وقال عزيزتي "هذا الرجل هو بطل"
    O bir kahraman. Dünyayı daha güzel bir yer yapıyor. Open Subtitles انه بطل انه يجعل العالم مكانا ً افضل
    İşteyken öldü, O bir kahraman? Open Subtitles وهل من يموت لأداء العمل يصبح بطلاً ؟
    Bana göre O bir kahraman ve lanet varsayımlarınızı üzerine yıkmanız canımı sıkıyor. Open Subtitles وبقدر ما يهمني، إنّه بطل وأكره أنّكم تحمّلونه إفتراضاتكم التافهة.
    Böyle yerlerde O bir kahraman. Kafanı kullan. Peter, bir gerizekalı gibi davranıyorsun. Open Subtitles إنه بطل في الأنحاء هنا إستخدم عقلك
    Bence O bir kahraman, dostum. Open Subtitles إنه بطل بقدر ما كنتُ أنا، يا رفيقيّ.
    O kadının hayatını kurtardı. O bir kahraman. Open Subtitles ,لقد أنقذ حياة تلك المرأة إنه بطل
    Sorun değil ya? - Değil tabii. O bir kahraman. Open Subtitles بالطبع، إنه بطل
    - Değil tabi. O bir kahraman. Harry! Open Subtitles بالطبع، إنه بطل
    O bir kahraman, aptal değil. Open Subtitles .إنه بطل ولكن ليس بالمغفل
    Garfield TV'de. O bir kahraman. Open Subtitles جارفيلد عل التلفاز إنه بطل
    O bir kahraman. Altından bir kahraman. Open Subtitles انتشل نفسه من حزنه هذا هو بطل .
    Jag Bhatti, ve O bir kahraman. Open Subtitles إسمه الحقيقي (جاغ), (جاغ بيتي), و هو بطل
    Aslında O bir kahraman. Open Subtitles في الواقع ، هو بطل
    O bir kahraman - Sudanlılara, Open Subtitles انه بطل بالنسبة للسودانيين
    O bir kahraman, Edward Sexby gibi. Open Subtitles انه بطل مثل ادوارد سيكسبي
    O bir kahraman. Open Subtitles انه بطل
    İşteyken öldü, O bir kahraman? Open Subtitles وهل من يموت لأداء العمل يصبح بطلاً ؟
    O bir kahraman. Hepsi öyle. Open Subtitles إنّه بطل كلّهم أبطال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more