"o cehennem" - Translation from Turkish to Arabic

• الجحيم تلك
• الجحيم ذاك

o cehennem çukurunda azıcık olsun rahatlamaya çalışıyorduk.
لقد كنا نحاول أن نسترخى قليلا فحسب فى حفرة الجحيم تلك.

Diyorum ki,o cehennem çukurundan hiç çıkamayacağımızı düşündüğü için bize adını söyledi.
السبب الوحيد الذي جعله يخبرنا بأسمه هو أنه ضن أننا لن نخرج من حفرة الجحيم تلك

Artık o cehennem çukurunda olmadıklarını duyduklarında çok rahatlayacaklardır.
سيرتاحون للغاية من سماع أنّك لست محبوسة في حفرة الجحيم تلك.

o cehennem çukuruna düşmenden sonra seni bir daha göreceğimi sanmıyordum.
لم أعتقد أنني سوف أراك ثانية ليس بعد أن سقطت في فم الجحيم ذاك

Beni o cehennem çukurundan çikardigin için tesekkur ederim.
شكراً على إخراجي من حُفرة الجحيم تلك.