"o cihazı" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك الجهاز
• هذا الجهاز

Herhangi biri güzel bir elbise giyip o cihazı yerleştirebilirdi.
بإمكان أيّ شخص أن يرتدي فستاناً وأن يضع ذلك الجهاز.

Al o cihazı... Yanında taşıdığı o telefonu! - ve onu bana ver.
اجلب ذلك الجهاز الذي تحمله معها وأعطني إيّاه

Eğer o cihazı kaybedersek olacakların basitçe bir açıklaması.
أنا أقول لك بكل بساطة كيف ستسير الأمور للفوز بها إذا فقدنا ذلك الجهاز

Size, dönüştürülecek insanlar olmayan bir vatan bulmak için o cihazı kullanabilirim.
أستطيع استخدام هذا الجهاز لأجد لكم موطنا, من دون وجود ناس لتحولوهم

Bugün 21 Kasım 2059'da Kaptan Brooke o cihazı çalıştırır ve üsle birlikte tüm mürettebatını yanında götürür.
اليوم 21 نوفمبر 2059 الكابتن بروك تفعل هذا الجهاز تأخذ القاعده وكل أفرادها معها

o cihazı icat etmem gerektiğini biliyordum.
علمت أنه كان ينبغي على أن اخترع هذا الجهاز

Köye geri dönüp, kasaya girip o cihazı kapatmalıyız.
, يجب أن نعود إلى القرية ونقتحم المدفن , ونوقف تشغيل ذلك الجهاز

o cihazı bir daha kullanmasına izin vermeyeceğim.
لن أدعه يستعمل ذلك الجهاز مجدداً.

Kate beni öldürürsen CIA o cihazı asla ele geçiremez.
(كايت)، لو قتلتني، لن تستعيد الإستخبارات المركزية ذلك الجهاز أبداً.

O nişancıyı yakalamak Almeida'yı ve o cihazı bulmak için en iyi şansımız.
وضع يدنا على ذلك القناص هو أفضل فرصةٍ لدينا لإيجاد (ألميدا) وإيجاد ذلك الجهاز

o cihazı ben hazırladım.
لقد عدلت ذلك الجهاز بنفسي

Skylar, lütfen o cihazı Bay Scipio'ya verme.
سكايلر.. من فضلك لاتعطى هذا الجهاز لسكيبيو.

o cihazı lütfen bu salona getirin.
ارجوك ان تُحضر هذا الجهاز الى الصالون

o cihazı kullanmak zorunda kalmayacağız.
لن نضطر إلى استخدام هذا الجهاز

Keşke o cihazı hiç kullanmasaydım.
أتمنى لو لم أجرب هذا الجهاز أبدًا

o cihazı yapmalıyız.
علينا صناعة هذا الجهاز