Onlar bu dosyaları gönderdiler. Çünkü bakmanı istedikleri O dosyalar idi. | Open Subtitles | أرسلوا تلك الملفات لأنّهم يريدون منك النّظر إلى هناك |
Beni yenmişsin. O dosyalar gitmiş. | Open Subtitles | يبدو أنك سبقتني لذلك ، تلك الملفات قد اختفت |
O dosyalar kazanmama yardım etti. O dosyalar bana bu işi verdi. | Open Subtitles | تلك الملفات ساعدتني لأفور حصلت على هذه الوظيفه بسبب الملفات |
Ve bulduğumuz O dosyalar onu bulmama yardım edecek. | Open Subtitles | هذه الملفات التى استعادناها ربما تساعدنى لايجادها |
O dosyalar gizlidir. | Open Subtitles | سأحتاج هذه الأسماء آسف لكن هذه الملفات سرية |
- O dosyalar gizli. - Biliyorum. | Open Subtitles | هذه ملفات سرية - أعلم - |
- Ve O dosyalar kesinlikle kusursuzdu. - Sahi mi? | Open Subtitles | تلك القضايا كانت صحيحه تماماً |
O dosyalar silah kontrol yasasını çıkarttı. | Open Subtitles | تلك الملفات جعلت الحد السلاحي ممكناً تلك الملفات اعطتني القوه |
Kendine bir sor bakalım. Ölürsen O dosyalar ne işe yarayacak | Open Subtitles | أسأل نفسك، ما مدى فائدة تلك الملفات ستكون، إذا مت؟ |
Eğer olursa yerine gelecek başsavcının eline O dosyalar geçerse evim benim için bir hücreye dönüşür. | Open Subtitles | وإن حدثت و وضع المدعي العام التالي يديه على تلك الملفات فإن منزلي سيكون في زنزانة |
O dosyalar beni suçlu göstermek için silindi. İşe yaramışa benziyor. | Open Subtitles | تلك الملفات مسحت لجعلي ابدو كمجرم |
O dosyalar olmadan ne köstebeği ne de mevkilerin yerini bilebiliriz. | Open Subtitles | بدون تلك الملفات ، لا نعرف من مسرب الـ"إن إس إيه" ـ أو أي المستوطنات يستهدفون |
O dosyalar beni kazanan David Rosen yaptı. | Open Subtitles | تلك الملفات جعلتني ديفيد روزن رابح |
- O dosyalar silindi. - Bu çok uygun oldu. | Open Subtitles | ـ تلك الملفات تم حذفها ـ هذا أمر مريح |
O dosyalar yok edildi. | Open Subtitles | تلك الملفات دمرت |
Ancak,oh,eğer O dosyalar ortadan kalkarsa... doktorlar işte böyle yıkılıyor. | Open Subtitles | لكن لو هذه الملفات تختفي هذا كيف الأطباء يخربون |
O dosyalar ABD hükumetini düşürecek, iki yüz yıldan fazla sürede oluşan kanun düzenini ve dengeleri ve dünyanın en büyük demokrasisini yok edecekti. | Open Subtitles | هذه الملفات ستطيح بحكومة امريكا, ستدمر القوانين والانظمة في اكثر من دولة والرواتب والتوازن |
O dosyalar kişiye özel ve gizli bilgiler barındırıyor. | Open Subtitles | هذه الملفات تحتوي حقوق ملكية و معلومات سرية |
O dosyalar haine dair tek ipucumuz. | Open Subtitles | هذه الملفات هي الخيط الوحيد الذي سيدلنا على الدخيل |
Yani oluşturduğun tüm O dosyalar... | Open Subtitles | كل تلك القضايا التي قمت بها... |