Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o geceden bu yana" - Translation from Turkish to Arabic
-
منذ تلك الليلة
| O geceden bu yana birkaç garip deneyime tabi tutulduk. | Open Subtitles | أنا أواجه بعض من السلام الغريب منذ تلك الليلة |
| O geceden bu yana neredeyse altı asır geçti. | Open Subtitles | تقريباً مرت 6 قرون منذ تلك الليلة |
| O geceden bu yana uyanmadı. | Open Subtitles | هي لم تستيقظ منذ تلك الليلة |