"o gemiden" - Translation from Turkish to Arabic

    • تلك السفينة
        
    • متن ذلك القارب
        
    Seni O gemiden ayıracak bir şey yapmalarına izin verme. Open Subtitles لا تدعهم يفعلون شيئًا يُبعدك عن برج قيادة تلك السفينة.
    Henry, O gemiden bir tane organik bilgisayar yürüyerek çıktı. Open Subtitles هنري هنالك كمبيوتر عضوي واحد فقط خرج من تلك السفينة.
    - Evet. Hiçbir koşulda O gemiden hiç kimse Amerikan topraklarına ayak basmayacak. Open Subtitles تحت أي ظرف لا تدع أي شخص .على تلك السفينة يضع قدمه على الاراضي الامريكية
    O gemiden alıp diğerine takalım. Open Subtitles نسحب واحدة من تلك السفينة ونضعها في الأخرى
    Ama O gemiden gelen çağrıdan sonra... Open Subtitles ما يزال .. لقد ذهبت نحو نداء تلك السفينة
    ve O gemiden çıktıysa bizim için gelecektir. Open Subtitles ،وإذا تمكن من النجاة من تلك السفينة سوف يأتي من أجلنا
    Elinde O gemiden bir parça tutuyorsun. Open Subtitles عندك قطعة تلك السفينة في يدّك.
    Çünkü elimde O gemiden, uğraştan başka bir şey kalmadı. Open Subtitles لأن تلك السفينة والعمل .. كل ما لدى
    O gemiden kalanlara sahip olan diğer insanları da bulursak... Open Subtitles لو استطعنا معرفة من يملك قطع أخرى من حطام تلك السفينة الغارقه...
    O gemiden çok rahat kaçabilirdin. Open Subtitles كان يمكنك الهروب من تلك السفينة.
    O gemiden neyin çıktığını gördüm. Open Subtitles شاهدت ما خرج من تلك السفينة
    Tyler'ı O gemiden uzak tutamıyorum. Ona gerçeği anlatacağım. Open Subtitles لا أستطيع إبعاد (تايلر) عن تلك السفينة سأخبره بالحقيقة، إنها الطريقة الوحيدة لحمايته
    O gemiden inmek istedi. Open Subtitles لقد هرب من تلك السفينة
    O gemiden bir füze çalmışlardı. Open Subtitles لقد سرقوا صاروخ (كروز) من تلك السفينة
    O gemiden tek bir titreşim gelse... Open Subtitles نبضة واحدة من تلك السفينة...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more