"o hayatın" - Translation from Turkish to Arabic

• تلك الحياة

Ben o hayatın içinde doğmuştum, annen o hayat için doğmuştu.
أنا خلقتُ أعاصر تلك الحياة وهي خُلقت لأجلها.

o hayatın üzerinden çok uzun zaman geçti.
تلك الحياة تبدو قد مضت منذ ردح طويل.

Doğuştan gelen öbür hayatı arama arzum o hayatın içinde yürüyebilmek için değildi.
رغبتي الفطرية في البحث عن حياة أخرى... لم يكن حتى أتمكن من المشي بين تلك الحياة.

Artık o hayatın dışındayım.
لمْ أعد في تلك الحياة.

o hayatın içinde değil.
268)} ."أجل" - .هي ليست ضمن تلك الحياة -

o hayatın silinmesi şarttı.
تلك ...الحياة كان يجب محوها، لكن