"o hayvan" - Translation from Turkish to Arabic

    • ذلك الحيوان
        
    • هذا الحيوان
        
    • ذلك الوحش
        
    • الحيوان كان موجود
        
    O hayvan hala dışarıda geziyor ve polisler umursamıyor bile. Open Subtitles ذلك الحيوان ما زال طليقا و الشرطة لا تهتم حتى
    O hayvan yemek takımına yaklaşmasın. Tayland Kralının hediyesi. Open Subtitles عزيزتي لا نريد ذلك الحيوان بالقرب من مائدة الطعام إنها هدية من ملك تايلاند
    Ve O hayvan Owen Reid sarhoştu ve kardeşimin hayatını elinden aldı. Open Subtitles ثم ذلك الحيوان أوين ريد " كان مخموراً وأخذ " حياة أخي
    Ve sonra o şey, ...O hayvan, Tanrım ! Open Subtitles ثم حضر هذا الشئ هذا الحيوان .. أوه ، يا إلهى
    O hayvan oğlu hayvan sana yaptıklarının bedelini ödemeli. Open Subtitles ماذا فعل هذا الحيوان بك ؟ عليه أن يدفع الثمن
    Umarım yüzbaşı, O hayvan bu kurtlardan biridir. Open Subtitles لمصلحتك نقيب ، آمل أن يكون ذلك الوحش من ضمن هذه الذئاب
    Umarım yüzbaşı, O hayvan bu kurtlardan biridir. Open Subtitles لمصلحتك نقيب ، آمل أن يكون ذلك الوحش من ضمن هذه الذئاب
    Adamın dediğine göre, O hayvan mülk sınırının arka tarafıyla yangın yolunun arasına asılıymış. Open Subtitles قال الرجل أن الحيوان كان موجود بين آخر حدود ممتلكاته والطريق السريع
    Carrie saldırıya uğradığında polise demişti ki, polise O hayvan durmadan şunu tekrarlamış: Open Subtitles عندما هوجمت كاري اخبرت الشرطة , قالت ان ذلك الحيوان , لم ينفك يقول لها
    O hayvan öldürülmeli, işte bu kadar. Open Subtitles يتحتم على ذلك الحيوان الموت، هذا كلّ شيء
    Ben artık senin şefkâtin için yalvaran O hayvan değilim. Open Subtitles لم أعُد ذلك الحيوان الذي يتوسّل فتات حبّك.
    Artık O hayvan da yaşamıyor. Open Subtitles لكن ذلك الحيوان لم يعد موجوداً
    O hayvan, bu sefer fazla ileri gitti! Open Subtitles ذلك الحيوان قد تخطى حدوده
    O hayvan herif yüzünden onu suçlamamak lazım. Open Subtitles لا يُمكنك أن تلومه بشأن هذا الحيوان
    O hayvan bize bunu söyledi. Bayan Cochran'a da şöyle dedi: Open Subtitles هذا ما قاله هذا الحيوان لنا, (وقالللسيدة(كوكران:
    Bu yüzden tekrardan O hayvan Mario'yu Skelton'a göndermem gerekecek." Open Subtitles خمن, سيتوجب على وضع هذا الحيوان (ماريو) مرة أخرى على (سكيلتون)
    İyi olur. O hayvan kocamı öldürdü. Open Subtitles جيبد,هذا الحيوان قتل زوجي
    O hayvan senin mi? Open Subtitles ـ هل هذا الحيوان ملكك؟
    O hayvan herif idama mahkum olduğunda adaletimizi bulmuştuk biz. Open Subtitles حصلنا على العدالة عندما حُكم ذلك الوحش بالإعدام
    Ama O hayvan benim değil ki. Open Subtitles لكن ذلك الوحش ليس لي.
    Adamın dediğine göre, O hayvan mülk sınırının arka tarafıyla yangın yolunun arasına asılıymış. Open Subtitles قال الرجل أن الحيوان كان موجود بين آخر حدود ممتلكاته والطريق السريع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more