"o hesabı" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك الحساب
• هذا الحساب

Federaller için açtığın hesap benim adıma açılmış o hesabı evlendiğimiz gün açtın.
الحساب الذى قمت بفتحه للفدرالين الذي هو مفتوح بإسمِي انت فتحت ذلك الحساب

Onun şubesi kapandığından beri o hesabı kullanmadı.
إنها لم تستعمل ذلك الحساب منذ أن أغلق فرعها.

Öyle görünüyor olabilir ama o hesabı ben açmadım.
أعلم أنه يبدو كذلك لكنّي لمْ أنشيء ذلك الحساب

o hesabı açtığı için karını affedeceksin ve yaptığın her şeyi itiraf edeceksin sonra da seni affetmesi için yalvaracaksın.
لقد قلتُ إن هذه ليست نصيحة ستسامحها على إنشائها هذا الحساب وستعترف بكلّ ما فعلت

o hesabı uzun zamandır ödüyor gibisin.
يبدوا أنك كنت تدفع هذا الحساب لوقت طويل

Eğer gitmezsem o hesabı hiç bulamayacaksın.
إذا لم أذهب، لن تجد ذلك الحساب أبدًا.

Şu anda o hesabı yönetiyorum.
إني أسيّر ذلك الحساب الآن

Eğer o hesabı kapatırsan.
إذا أغلقت ذلك الحساب.

Wilkerman, o hesabı Alan Carverton adında bir adamla yazışmak için kullanıyormuş.
الآن، (ويلكرمان) استخدم ذلك الحساب (ليراسل رجل يدعى (ألان كارفيرتون