Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o iş nasıl gidiyor" - Translation from Turkish to Arabic
-
كيف يجري ذلك
-
كيف يسير ذلك
| O iş nasıl gidiyor? | Open Subtitles | على أي حال، كيف يسير ذلك الأمر؟ |
| Hey. Bu arada O iş nasıl gidiyor? | Open Subtitles | أجل كيف يسير ذلك بالمناسبة؟ |