Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o ismi daha" - Translation from Turkish to Arabic
-
هذا الاسم من
| O ismi daha önce duydun mu Avlynn? | Open Subtitles | انت سمعت هذا الاسم من قبل,افيلين؟ |
| O ismi daha önce hiç duymadım. | Open Subtitles | لم اسمع هذا الاسم من قبل |
| O ismi daha önce duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعت هذا الاسم من قبل؟ |
| O ismi daha önce de demiştin. | Open Subtitles | قلت هذا الاسم من قبل. |