"o köpeğin" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك الكلب
• هذا الكلب

Ama O köpeğin tehlikeli olduğuna dair bir kanıtınız yok.
لكنك لا تملك دليلاً على أن ذلك الكلب خطير

Tabii O köpeğin nerden çıktığını da biliyoruz.
بالطبع، نحن نعلم أين انتهى مطاف ذلك الكلب

O köpeğin arkamdan gizlice gelip kıçımı ısırmasını istemem.
لا أريد ان يتسلل ذلك الكلب من خلفى.

Sürpriz demişken O köpeğin davetli listesinde olmadığından adım gibi eminim.
بمناسبة المفاجآت، أنا متأكدة بأن هذا الكلب لم يكن ضمن القائمة

Bugün ofisten O köpeğin yanına gitmek için çıktığını biliyorum.
اعلم انك تركت المكتب لكى تكون مع هذا الكلب اليوم

O köpeğin motosikletin tepesinde ne işi var?
ماذا يفعل هذا الكلب على هذه الدراجه؟

Sen O köpeğin bulunduğu yer hakkında bir şey biliyorsun.
انت لديك شيئ بخصوص مكان ذلك الكلب

O köpeğin bir karıncayı bile incitebileceğini sanmıyorum.
لا أعتقد أن ذلك الكلب كان ليؤذي ذبابة

- O köpeğin hâlini gördünüz mü?
هل رأيتم كم كان ذلك الكلب غريب ؟

Haberlerde okudun mu bilmiyorum, ...ama Samuel O köpeğin saldırısına maruz kaldı.
لا أعرف إذا كنتى ستقرأين ذلك ولكن تعرض (سامويل) لهجوم من قبل ذلك الكلب.

- O köpeğin işi bitmiş.
ذلك الكلب عانى كثيرا.

- Evet. - O köpeğin yatıştırılması lazım.
أجل - ذلك الكلب يجب أن يقتل -

O köpeğin benim için anlamı büyüktü!
كان هذا الكلب يعني كل شئ بالنسبة لي

O köpeğin değeri iki yüz.
هذا الكلب يساوى مائتين

O köpeğin de senin de bir tekneye ihtiyacınız olacak.
أنت و هذا الكلب بحاجه لواحداً

EğerCybill'eiyidavransaydım O köpeğin peşinde olmazdım.
ربما تكون كلمة كبيرة عليه لكن ربما لو كنت لطيفا مع (سيبيل) لم تكن لترسلنى فى عمل بعد هذا الكلب

O köpeğin üzerinde katile ait bir ipucu olabilir.
هذا الكلب عليه آثار قاتلنا

O köpeğin senin için ne kadar önemli olduğunu biliyorum.
أعلم كم كان يعنى لك هذا الكلب