O köpek, baş belası. Yok edildiğinden emin olmak için alıyorum. | Open Subtitles | هذا الكلب خطر، سوف آخذه لكي أتأكد أنه قد مات |
O köpek az önce buradaydı. | Open Subtitles | هنا .. هذا الكلب كان هنا الآن انتظر لحظة .. |
İki yüz benim ödediğim. O köpek servet eder. | Open Subtitles | مائتين هو المبلغ الذى دفعته فيه هذا الكلب يساوى ثروه |
Sen de hatırlayacaksındır, O köpek üzerine saldırınca, bu da çok merhametli bir davranıştı. | Open Subtitles | ولكن هذان الفعلان رحيمان لو تذكرت أن ذلك الكلب قد جلس عليه |
Eğer O köpek bir daha buraya pislerse onun budunu kahvaltı niyetine yiyeceğim. | Open Subtitles | لو تبرز ذلك الكلب اللعين بالفناء مرة أخرى سأضع ذيله الصغير على الفطور! |
Senin için eğlenceli olabilir, ama O köpek benim için çok değerli. | Open Subtitles | حَسناً، قَدْ يَكُون ذلك مضحكَ إليك. لكن ذلك الكلبِ يَعْني الكثير بالنسبة لي. |
Sonra eve gitmek istedim ama O köpek havlamaya başladı, bende içine girmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | كنت أنوى التوجة إلى المنزل , ولكن عندما بدء هذا الكلب فى النباح بدأت فى البحث عن مكان |
Bu hafta sonu çalışmaktan canım çıktı ama O köpek yine içine etti! | Open Subtitles | لقد خرجت من أجل عطلة نهاية الاسبوع و مجددا هذا الكلب أفسدها |
iPod'umda ki şarkıyı değiştirmek için gözlerimi iki saniyeliğine yoldan ayırdım ve sonra O köpek, bir yerlerden geldi. | Open Subtitles | لم أنظر للطريق حوالى ثانيتين لتغيير الأغنيه فى جهازي وبعدها هذا الكلب |
Gerçekten, yeni bir kalbe ihtiyacı olursa gelin benimkini alın. O köpek yaşamalı. | Open Subtitles | انا جادة ,اذا احتاج الى قلب جديد اخرجي وخذي قلبي هذا الكلب يجب ان يعيش |
Ve eğer O köpek ağızlığı kabul ederse, o zaman, onun yanından geçen her masuma bir tehdit oluşturmadığını anlayabilir, hatta güvenilir bir yoldaşı bile olabilirim. | Open Subtitles | وإذا كان هذا الكلب لن يقبل كمامة، ثم انني قد تجد أنه لم يعد يشكل تهديدا لكل الأبرياء التي مرت بها، |
- Bana O köpek verdin. | Open Subtitles | أنت فقط مارس الجنس حتى نافذتي. أعطيت هذا الكلب لي. |
O köpek bir İngiliz safkan Buldog'u. | Open Subtitles | ينتسب هذا الكلب لسلالة "البُلدوغ" الإنجليزيّة. |
Yanılıyor olmalısın, O köpek burada doğdu ve ismide Rat. | Open Subtitles | لا بد أنك مخطئ ، هذا الكلب ولد هنا و اسمه "رات" |
Çocukluğumdan beri O köpek balkonda havlayıp duruyor. | Open Subtitles | هذا الكلب ينبح في الشرفة مذ كنت طفلاً. |
O köpek benim hayatım. Ve kaka ettiğinde, kakası hayatım olacak. | Open Subtitles | ذلك الكلب حياتي وعندما يتبول مؤخرته هي حياتي |
O köpek aptalca bir yorumdan daha fazlasini haketmisti. | Open Subtitles | ذلك الكلب يستحق أكثر من كونه مختاراً كبعض التفسيرات الغبية |
O köpek kanımın tadını aldı ve bence çok sevdi. | Open Subtitles | ذلك الكلب تذوّق دمائي وأعتقد أنّ ذلك أعجبه. |
O köpek, bu siyah düşman elini ısırıp kopartabilirdi. | Open Subtitles | انظروا الي. كان من الممكن لذلك الكلب يدي السوداء هذه. |
O köpek, şeyini koparsaydı keşke. | Open Subtitles | كان على الكلب أن ! أن يقطع قضيبك |
O köpek onun için çok kıymetli, kızı gibi. | Open Subtitles | إنهم يعاملون تلك الكلبة مثل ابنتهم |