Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o kadını gördüm" - Translation from Turkish to Arabic
-
رأيت تلك المرأة
| O kadını gördüm, istediğim kadını. Bu ay çalıştığı striptiz kulübünde | Open Subtitles | رأيت تلك المرأة التي أريدها في النادي الذي تعمل فيه هذا الشهر. |
| Ama o gece AA'daki rehabilitasyondan sonra sokakta O kadını gördüm. | Open Subtitles | ولكن بعد ليلة واحدة من اعادة التأهيل رأيت تلك المرأة من الأجتماع في ذلك الزقاق |
| O kadını gördüm. | Open Subtitles | رأيت تلك المرأة |
| O kadını gördüm bugün. | Open Subtitles | رأيت تلك المرأة اليوم. |
| O kadını gördüm az evvel. | Open Subtitles | ... رأيت تلك المرأة للتو |