"o kadar kötü şansı var ki" - Translation from Turkish to Arabic

• له من منحوس

O kadar kötü şansı var ki.
يا له من منحوس