"o kadar param" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا القدر من المال
• هذا المقدار من المال
• يقارب هذا المبلغ

Çünkü kimse yemeğin parasını ödemedi ve benim O kadar param yok.
لأنه لم يدفع أحد ثمن العشاءفي المطعم و لا أملك هذا القدر من المال

- O kadar param yok!
- أنا لا أملك هذا القدر من المال " جاك "

O kadar param olsaydı, beni koltuğuma yayılmış halde "Fiyatı Tahmin Et?" izlerken bulur muydunuz?
لو كنت أنتظر هذا القدر من المال أتعتقد أنك كنت ستجدني على أريكتي مشاهدا برنامج "السعر الحقيقي" ؟

40.000 krondu. O kadar param yok.
لقد كان 40.000 كرونا, ليس لدي هذا المقدار من المال

O kadar param yok.
ليس لديّ هذا المقدار من المال

O kadar param yok ki benim.
حسبُك، حسبُك، لا أملك .ما يقارب هذا المبلغ

O kadar param yok ki benim.
حسبُك، حسبُك، لا أملك ما يقارب هذا المبلغ.

O kadar param yok.
ليس لدى هذا القدر من المال

Benim O kadar param yok.
لا أملك هذا القدر من المال

- O kadar param yok benim!
ليس لديَّ هذا القدر من المال!