O kamerayı alıp daha önce hiç olmadığı bir yere koyduk. | Open Subtitles | لقد أخذنا تلك الكاميرا و وضعناها حيث لم توضع من قبل |
Ama herhangi birinin işine engel olursanız, O kamerayı başınızda paralarım. | Open Subtitles | لكني اعترضي طريق شخصا ما وسأقوم باستخدام تلك الكاميرا لوضع رصاصة |
Bu aptal adam O kamerayı gizlice üzerime koymaya çalışıyordu. | Open Subtitles | هذا الأحمق حاول زرع تلك الكاميرا السخيفة داخل ملابسى |
Ne diyorsun, Trip? Çek O kamerayı suratımdan! | Open Subtitles | تريب ماذا ستقول لنا ابعد هذه الكاميرا عن وجهي |
O kamerayı da alıp benden uzak durabilir misin biraz lütfen? Çalışmak istiyorum. | Open Subtitles | أرجوك أبعد هذه الكاميرا فانا أحاول الدراسة |
Bu aptal adam O kamerayı gizlice üzerime koymaya çalışıyordu. | Open Subtitles | هذا الأحمق حاول زرع تلك الكاميرا السخيفة داخل ملابسى |
Kaç kere söyledim Kapat O kamerayı kırmayayım.. | Open Subtitles | كم مرة أخبرتك أغلق تلك الكاميرا قبل أن أكسرها |
Ahbap, Denzel'in "Glory" filminde bayrağı kaptığı gibi O kamerayı kapıp, hızla kaçarım ben de. | Open Subtitles | أصبحت كالكلب بدون عظم، يا فتاة يا صاح، أنا سأحمل تلك الكاميرا وأنحني للأمام |
Ver O kamerayı yoksa seni vururum! | Open Subtitles | أعطني تلك الكاميرا و إلا سأطلق عليه الرصاص. |
Eğer O kamerayı kapatıp videoyu silmezsen onu kıçına öyle bir sokacağım ki o şirketin adının neden Apple olduğunu anlayacaksın. | Open Subtitles | السبب إذا كنت لا تضع تلك الكاميرا لأسفل وتحذفي هذا الفيديو، سأضعهافيمؤخرتكوعليكأنتتذوقيه.. |
Ya derhâl küreğini çekip buradan defolursun ya da sesini kesip O kamerayı geri almama yardım edersin. | Open Subtitles | لذا يمكنك إما مجداف الجحيم من هنا الآن أو يمكنك يصمت ومساعدة لي الحصول على تلك الكاميرا الخلفية. |
O kamerayı kullanan kadın. | Open Subtitles | وهي امرأة الذين تم استخدام تلك الكاميرا. |
- Peki doktor. - Junior, kapat O kamerayı. | Open Subtitles | حاضر دكتور - جونيور, أطفئ تلك الكاميرا - |
O kamerayı kıçına soksam nasıl olur? | Open Subtitles | - ما رأيك أن أضع تلك الكاميرا في مؤخرتك؟ |
O kamerayı parçalamadan önce defol git buradan! | Open Subtitles | إرحل قبل أن أكسر تلك الكاميرا! ً |
O kamerayı elinizden bırakın yoksa hepiniz ölürsünüz. | Open Subtitles | من الأفضل ان تعطيني هذه الكاميرا أو ستموتوا جميعاً |
Eğer beni çekmeye devam edersen O kamerayı alır senin münasip bir yerine sokarım. Sen! | Open Subtitles | سأدس هذه الكاميرا بمؤخرتك إن ظللت توجهها لي |
Eğer O kamerayı suratımdan çekmezsen seni havuza atacağım. | Open Subtitles | إذا لم تبعد هذه الكاميرا عن وجهي سأقوم بإلقائك في المسبح |
O kamerayı alayım "dostum." | Open Subtitles | أعطني هذه الكاميرا يا صديقي الهندي |
O kamerayı bir tarafına sokacağım şimdi. | Open Subtitles | سآخذ هذه الكاميرا و أوسعك ضرباً بها |
Eğer O kamerayı suratımdan çekmezsen sana nasıl çakılır gösteririm dostum! | Open Subtitles | إن لم تبعد هذه الكاميرا عني، فسأقرع جرسك يا صاح! |