"o kitapta" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك الكتاب
• بذلك الكتاب
• في هذا الكتاب

o kitapta ne yazarsa yazsın, şu işi çabuk bitirin.
اياً كان مالديك في ذلك الكتاب فقط احسبني من ضمنه

o kitapta dünyanın sonu gelir çünkü, bir buz parçasının içinde, değdiği suyu buza dönüştüren bir molekül olduğu keşfedilir.
حسنا، في ذلك الكتاب النهايات العالمية لأن في رقاقة الثلج جزيئة مكتشفة

Senin o kitapta olmanla bir alakası var mı merak ediyorum doğrusu.
اتسائل فيما إذا كان لهذا علاقة بإيرادكِ في ذلك الكتاب

- Eğer kitabı okursanız... - o kitapta gizemli kısımlar var.
ـ عندما يقرأ المرء الكتاب ـ توجد مقاطع غامضة في هذا الكتاب

Eğer o kitapta benim hakkımda okuduysan, gitmem gerektiğini biliyorsun.
بما أنّك قرأت عنّي في ذلك الكتاب فتعرف إذاً أنّي مضطرّة للذهاب

Hanna'nın o kitapta bulduğu kaydı sakladı.
لقد خبأت الشريط الذي وجدته مونا في ذلك الكتاب

York Harding o kitapta üçüncü bir güçten bahsediyor.
(كتب (يورك هاردنغ ،عن طرف ثالث في ذلك الكتاب الذي تحمله

- o kitapta ne var?
ماذا في ذلك الكتاب ؟

o kitapta yazılanları gördün.
رأيتِ السطور على ذلك الكتاب

o kitapta ne var?
ماذا يوجد في ذلك الكتاب ؟

Gerçekleri o kitapta fazla bulamazsın.
لن تجد الكثير من الحقيقة في هذا الكتاب.

o kitapta olmaz. Onların kazanması lazım.
ليس في هذا الكتاب من المفترض أن يفوزا!