O kuşun yağlanması gerekiyor, al ve lütfen git. | Open Subtitles | هذا الطائر الخشبي يحتاج زيتاً اذهب و افعل هذا |
Sayende, O kuşun önünde koca bir kuş hayatı var. Uçup, dişi kuşlar bulup, bir kuş ailesi kurabilecek. | Open Subtitles | بفضلك، هذا الطائر حياته باكملها أمامه ليطير و يلتقي بأنثى و يكون عائلته |
Her gün, okuldan eve dönüp O kuşun konuşmasını beklerdim. | Open Subtitles | كل يوم, اعود للمنزل من المدرسة وأنتظر أن يتحدث هذا الطائر |
Ama dünya üzerinde O kuşun pencereden düşeceğine inanacak kadar aptal kimse yoktur. | Open Subtitles | ولكن من المستحيل ان يوجد غبي يصدق ان ذلك الطائر وقع من النافذه |
Ama O kuşun kanat çırpışını gördükten sonra vay anasını dedim be. | Open Subtitles | ولكن عندما رأيت ذلك الطائر الصغير يرفرف جناحيه جميل جداً |
O kuşun bilmediği çok şey var. | Open Subtitles | هناك الكثير الذي يجهله هذا الطائر |
O kuşun gitmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد إبعاد هذا الطائر من هنا |
O kuşun kanatları var dostum! | Open Subtitles | ! هذا الطائر حصل على أجنحه، يا رجل |
Biliyor musun, O kuşun ölmüş olması komik. | Open Subtitles | أتدري، أمر غريب موت ذلك الطائر. |
Araba ilerlerken O kuşun yaklaşık 4 karış havada durduğunu fark ettim. | Open Subtitles | عندما كانت السيارات تتقدم... لاحظت ذلك الطائر.. |
Gerçekten de O kuşun üzerine mi düştün? | Open Subtitles | هل أنت من آذي ذلك الطائر ؟ |