"o ne demek" - Translation from Turkish to Arabic

    • ماذا يعني ذلك
        
    • ماذا يعني هذا
        
    • ما معنى هذا
        
    • ما الذي يعنيه هذا
        
    • ماذا تقصد
        
    • ما الذي يعنيه ذلك
        
    • مالذي يعنيه هذا
        
    • مالذي تعنيه
        
    • ما معني هذا
        
    • ماذا يعنى ذلك
        
    • ماذا تعني بذلك
        
    • ماذا تقصدين يجب أن
        
    • ماذا يعني اذلك
        
    • ماذا يعنيه هذا
        
    • ماذا تعني بقولك هذا
        
    O ne demek bilmiyorum, ama ben ve Michael duygusal olarak bağlı değiliz. Open Subtitles لا أعلم ماذا يعني ذلك و لكنني و مايكل لسنا متورطين ببعضنا
    İşsiz mi? O ne demek? Open Subtitles عاطلين عن العمل ماذا يعني ذلك ؟
    O ne demek bilmiyorum ama ben bir kahve alacağım. Open Subtitles لا اعلم ماذا يعني هذا ولكني احتاج بعض القهوه
    - O ne demek amına koyayım? Open Subtitles ماذا يعني هذا بحق اللعنة؟ هذا ما أعنيه
    O ne demek anne? Open Subtitles ما معنى هذا يا أمي؟
    Taş Devri'ndeki yeşil, başlıklı uzaylı, ç.n.) O ne demek bilmiyorum, ama görüntüleyiciye kesinlikle ihtiyacımız var Zack. Open Subtitles لا أعرف ما الذي يعنيه هذا و لكننا نحتاجه بالتأكيد يا زاك
    Doktor demiş ki, "O ne demek? Hepsini vermek? Open Subtitles "ويرد الدكتور : "ماذا تقصد بالتربرع بالكل؟
    "Sizin yaptığınızı biliyorum." O ne demek şimdi? Open Subtitles " أنا أعلم لقد كنتم أنتم" ماذا يعني ذلك ؟
    Açıkçası O ne demek bilmiyorum. Open Subtitles بصراحة، لا أعرف ماذا يعني ذلك.
    O ne demek bilmiyorum bile. Open Subtitles أنا دون أبوس]؛ [ت حتى تعرف ماذا يعني ذلك.
    O ne demek? Open Subtitles ماذا يعني ذلك ؟
    - O ne demek? Open Subtitles و ماذا يعني هذا ؟
    O ne demek? Open Subtitles ماذا يعني هذا ؟
    Ne demek o? Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ماذا يعني هذا ؟
    O ne demek bilmiyorum. Open Subtitles وانا لا اعرف ما معنى هذا
    O ne demek bilmiyorum. Open Subtitles انا لا اعرف ما معنى هذا
    - Tamam Yağmur Adam. - O ne demek bilmiyorum. Open Subtitles حسناً يا يا رجل المطر لا أعرف ما الذي يعنيه هذا
    O ne demek şimdi? Open Subtitles ماذا تقصد ؟ - أعتقد ، لا أدري ..
    - O ne demek ulan? - Sakin ol. Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك الأمر بحق الجحيم ؟
    O ne demek bilmiyorum ama, ben varım. Open Subtitles لا أعلم مالذي يعنيه هذا لكن أنا معك
    O ne demek oluyor öyle? Open Subtitles الصيف! مالذي تعنيه هذه الكلمة؟
    O ne demek, efendim? Open Subtitles ما معني هذا , يا سيدي؟
    O ne demek? Open Subtitles ماذا يعنى ذلك حتى؟
    O ne demek oluyor şimdi? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    O ne demek? Open Subtitles ماذا تقصدين يجب أن نجده ؟
    O ne demek? Open Subtitles ماذا يعني اذلك ؟
    - O ne demek? Open Subtitles - ماذا تعني بقولك هذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more