"o orada" - Translation from Turkish to Arabic

    • إنها هناك
        
    • إنه هناك
        
    • هي هناك
        
    • هو هناك
        
    • انه هناك
        
    • هو بالداخل
        
    O orada. Open Subtitles إنها هناك
    O orada! Open Subtitles إنها هناك.
    O orada, o incenin diğer tarafında ve sen onu açtığında eve dönecek. Open Subtitles إنه هناك على الجانب الآخر من فتحة الثني , وعندما تفتحها
    - Artık değil. - O orada ölen annesinin yanında. Open Subtitles لم يعد هناك - إنه هناك مع أمه المحتضرة في سيسيلي -
    O orada... ama kendini göstereceğini sanmıyorum. Open Subtitles ..هي هناك. لَكنِّي أَشْكُّ في انها سَتُريك نفسها.
    O orada, ben buradayım ve bu yüzden kendimden nefret ediyorum. Open Subtitles هي هناك وأنا هنا، وإنّي أكره نفسي بسبب ذلك.
    Ben buradayım, O orada ve dürüst olmak gerekirse, birazcık çıldırmış durumdayım. Open Subtitles و الآن أنا هنا, و هو هناك, و من الواضح أني مصدومة
    Kımıldama... O orada... Open Subtitles توقف .. انه هناك
    - O orada. - Ben Laura. Açın. Open Subtitles هو بالداخل - أنا لورا , أفتح -
    O orada. Open Subtitles إنها هناك.
    O orada. Open Subtitles إنها هناك!
    O orada. Open Subtitles إنها هناك!
    O,orada masaüstünde Kelly adlı bir dosyada. Open Subtitles إنه هناك على سطح مكتبي ملف مكتوب عليه "كيلي"ـ
    - O orada. Dağlarda gizleniyor. Open Subtitles إنهم يروجون لتلك الإشاعات حتى - إنه هناك ، إنه بتلك الجبال -
    O orada. Sen burada. Open Subtitles حسناً، إنه هناك
    Eve gideceksin, O orada olacak. Yatağa gireceksin O orada olacak. Open Subtitles تعود للمنزل هي هناك تذهب للسرير هي هناك
    O, orada ben, burada. Open Subtitles هي هناك وأنا هنا أنا فوقها هنا
    İşte o, orada, bozulmuş saçıyla! Open Subtitles ها هي هناك, ذات الشعر المتناثر!
    O orada olduğu sürece, teknemiz altımızdaki kayalarda parçalanacak. Open Subtitles طالما هو هناك فالمراكب ستتحطم ... تحتالصخورأدناه
    O orada olduğu sürece, biz burada güvende olacağız. Open Subtitles طالما هو هناك.. فنحن بخير حاليا
    O orada yaşıyor, ben burada. Open Subtitles لذا يعيش هو هناك واعيش انا هنا
    O orada ama. Open Subtitles انه هناك.
    O orada. Open Subtitles انه هناك.
    O orada mı? Open Subtitles هل هو بالداخل هناك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more