"o polisin" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك الشرطي
• ذلك الشرطى
• هذا الضابط
• هذا الشرطى
• ذلك الضابط

Demek gerçekten bir problemin var. Tıpkı o polisin söylediği gibi. - Ne?
يا للهول، فعلاً لديك مشكلة تماماً كما قال ذلك الشرطي

Belki de o polisin olduğu yere yürümeliyiz.
‫ربما علينا العودة سيراً ‫الى ذلك الشرطي

o polisin, seni, bodrumunda zorla tuttuğunu söyle.
أخبريها أنكِ كُنتِ مُحتجزة في قبو ذلك الشرطي.

Depoda o polisin cesedine bakarken onunla birlikte çalıştığını söyledin.
عندما كنا فى المخزن عندما كنا ننظر إلى جثة ذلك الشرطى قلت أنك عملت معه

- o polisin ismini hatırlıyor musunuz? - Hayır.
هل لديك أسم هذا الضابط - لا -

o polisin adı Michael Calvess'di. Jimmy Fredericks.
أسم هذا الشرطى (مايكل كالفيس) أو (جيمى فريدريك)

o polisin ne yazdığını bilmiyorum ama bunu normal yoldan yapacağız.
مهلاً انا لا أعرف ما الذي كتبه ذلك الضابط ولكننا كنا نفعلها بطريقه طبيعيه

o polisin, seni bodrumunda zorla tuttuğunu söyle.
أخبريها أنكِ كنتِ محتجزة في قبو ذلك الشرطي

Baksana, o polisin seninle alakalı olmadığına emin misin?
إسمع، هل أنت متأكد أنّ وجود ذلك الشرطي ليس له علاقة بك؟

Bak, o polisin bir ailesi var.
إسمعي .. كما تعلمين ذلك الشرطي ... لديه عائلة إذاً

o polisin sana gerçekten yardım edeceğini mi sanıyorsun?
هل تعتقد أن ذلك الشرطي سيساعدك يا لامونت!

Ne diye açtın bu konuyu? - o polisin bir bok yapacağı... - Çocuklar, bunun hiç yardımı olmuyor.
ذلك الشرطي لم يكن يلاحقنا - يارفاق، هذا لايساعدنا -

o polisin çöplerimi karıştırdığını gördüm.
رأيتك ذلك الشرطي يبحث في قمامتي

İşte o polisin numarası.
هاك رقم ذلك الشرطي

Kazandığımız parayı değil, o polisin parasını. Kirli para o.
ليس المال الذى ربحناه و إنما مال ذلك الشرطى ، إنه مال أعمال فاسدة

o polisin kim olduğunu öğrenmek istiyorum.
أريد اسم هذا الشرطى

o polisin onu aradığını gördüm, o anda silahı yoktu.
لقد رأيت ذلك الضابط يفتشه في تلك اللحظة, لم يكن يحمل مسدساً