"o programı" - Translation from Turkish to Arabic

    • ذلك البرنامج
        
    • هذا العرض
        
    Bay Smithers da o programı izlemiş olmalı. Open Subtitles السيد سميذرز يجب أن يكون رأى ذلك البرنامج أيضاً
    Ama FBI'ın o programı yaratmak için belli bir kritere ihtiyacı vardı. Open Subtitles ولكن لإنشاء ذلك البرنامج تحتاج المباحث الفيدرالية معايير عمرية محددة
    Öncelikle o programı ben yazdım, ikinci olarak da zavallı marangoz ve hacker, aletlere suç atıyor. Open Subtitles حسنا,أول شيء أنا من صنع ذلك البرنامج ثانيا هو ضعيف بالنسبة للقرصنة عند اقصاء لوازمه
    Hayır, izlemiyorum o programı. Çok seviyesiz. Open Subtitles لا، أنا لا أشاهد هذا العرض هو حديث جداً.
    - o programı seviyorum. Open Subtitles "عرض الجرس" . أنا أحب هذا العرض
    - Yapmayın, o programı izlemediniz mi? Open Subtitles باللهي عليك أنت رأيت ذلك البرنامج التلفزيوني
    Babanın hayatta olduğunu öğrenene kadar o programı vermiyorum. Open Subtitles أنا لن أسلم ذلك البرنامج حتى نعرف أن والدك على قيد الحياة
    Sonra o programı sabote ettiği yakalanmış. Open Subtitles حسناً، قبض عليه بتهمة تخريب ذلك البرنامج.
    - o programı izlemiyorum. Kaliteme yakışmıyor. Open Subtitles حسناً , انا لا اتابع ذلك البرنامج انه اقل مني شأنناً
    - o programı sızdırdığımı kanıtlayamazsın. Open Subtitles لا يُمكنكم إثبات أنني من قام بتسريب ذلك البرنامج
    Başsavcı o programı kapattı diye biliyorum. Open Subtitles لقد اعتقدت أن المُدعي العام أغلق ذلك البرنامج
    Aslında annem artık o programı bıraktı. Open Subtitles .. في الحقيقة ، أمي تركت ذلك البرنامج الآن -
    Bildiğim kadarıyla o programı kapatmıştık. Open Subtitles على حد علمى لقد أغلقنا ذلك البرنامج
    o programı ben yazmıştım. Open Subtitles هل تعلم أني كتبت ذلك البرنامج.
    o programı çok seviyorum. Open Subtitles من ان اكون ضيفة في برنامج "جيري سبرينجر" انا احب ذلك البرنامج
    Randy ve ben çabalıyorduk ve şanslıymışız ki o programı bulduk. Open Subtitles أنا و (راندي) كُنا نُعاني حتى حالفنا الحظ ووجدنا ذلك البرنامج
    - o programı seviyorum. Open Subtitles "عرض الجرس" . أنا أحب هذا العرض
    o programı biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف هذا العرض ؟
    o programı severim. Open Subtitles أحببت هذا العرض
    o programı izlemedin mi hiç? Open Subtitles لم تشاهدي هذا العرض قط؟
    o programı izlemedin mi hiç? Open Subtitles لم تشاهدي هذا العرض قط؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more