"o sembolün" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك الرمز

O sembolün ne olduğunu bulamamıştım, ama sonra farkına vardım ki, bir anlamı yoktu.
هل تعلم , لم أكن لأعرف ما كان ذلك الرمز عندها أدركت ذلك أنّ هذا لا يعني شيئا

O sembolün bir anlamı olduğunu biliyordum
أنا أعلم بإن ذلك الرمز يعني شيئاً

O sembolün masada görünmesini nasıl sağladı?
كيف جعل ذلك الرمز يظهر على الطاولة؟

Belki de o, sembolün ne anlama geldiğini biliyordur.
ربما يعرف معنى ذلك الرمز

O sembolün ne olduğunu biliyorum.
أنا أعلم كنه ذلك الرمز!