"o treni" - Translation from Turkish to Arabic

    • ذلك القطار
        
    Altı ay ölüm gibi geçti ve ben O treni doğrudan dağlara sürdüm. TED لقد كانت ستة أشهر من الموت وركبت ذلك القطار المتجه إلى الجبل
    Baylar, O treni kaçırmalarını sağlayacağız. - Face. Open Subtitles أيها السادة، علينا أن نتأكد من أن يفوتوا ذلك القطار
    O treni soysak ama hiç kimse soyulduğunu anlamasa nasıl olur? Open Subtitles ماذا لو استطعنا نهب ذلك القطار ولا أحد سيعلم أنّه تمت سرقته؟
    Ama O treni havaya uçurmak kötü veya yanlış mıydı? Hayır. Open Subtitles لكن تفجير ذلك القطار شرّ، خطأ؟
    Weston gelmeden O treni hareket ettiremezsem doktoru ölmüş bilebiliriz. Open Subtitles إن لم أجعل ذلك القطار يتحرّك، فسيموت الطّبيب!
    - O treni durdurmalısınız. Open Subtitles -يجب أن أوقف ذلك القطار - تمسك ..
    O treni havaya uçuracağız. Open Subtitles وسنفجر ذلك القطار
    O treni yakalamamız lazım. Open Subtitles يجب أن نصل ذلك القطار
    O treni durdurmalısın Michael. Open Subtitles عليك ايقاف ذلك القطار , مايكل
    O treni durduranın o olduğunu düşünüyoruz. Open Subtitles نعتقد أنه من أوقف ذلك القطار
    O treni havaya uçuracağız. Open Subtitles أنا وأنتَ يا (هاتش) سوف نفجر ذلك القطار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more