"o yılan" - Translation from Turkish to Arabic

    • ذلك الثعبان
        
    • تلك الأفعى
        
    Sen Berkley'deyken ...o yılan Harley hala hoca mıydı? Open Subtitles أكان ذلك الثعبان هولينسورث لا زال يدرس فى بيركيلى عندما كنت هناك
    -Keşke o yılan burada olsa! Open Subtitles أتمنى لو كان لدينا ذلك الثعبان
    o yılan her deliğe girer. Open Subtitles ذلك الثعبان يحتمل أن يكون بأيّ مكان
    o yılan acımasızca bana saldırdı. Open Subtitles ماذا قلت ؟ . ذلك الثعبان هاجمنى بقوة
    o yılan zehirledi onu. Open Subtitles ‫سمّمته تلك الأفعى‬
    o yılan söz konusu olduğunda hiçbir şeyi riske atmıyoruz. Open Subtitles لن نأخذ أى فرص مع تلك الأفعى
    o yılan Evander'in icabına kim baktı? Open Subtitles من تولى أمر ذلك الثعبان "أفندر" ؟
    Patrick, o yılan babanı ısıralı ne kadar oldu? Open Subtitles (باتريك) كم مضى منذ لدغ ذلك الثعبان والدك؟
    Trent McBride, o yılan! Open Subtitles ترينت ماكبرايد، ذلك الثعبان!
    Müdüre, adını veremeyeceğimiz bir tanıdığı ölümcül zehirli bir yılan ısırdı o yılan da bu bölgenin yılanı olabilir de olmayabilir de diyeceğiz o da lafımıza güvenip, zehirli yılanların eyalet denetiminde olması ve birini bile bize vermesi hapse sokabilecekken, o yılanı bize teslim edecek öyle mi? Open Subtitles سنخبره أنّ شخصاً نعرفه لكن لا نستطيع كشف إسمه قد عُض من طرف أفعى مميتة... التي ربما يكون أصلها من هذه المنطقة، وما عليه سوى الثقة بنا وإعطاؤنا تلك الأفعى... رغم أنّ الأفاعي المميتة مُراقبة من الدولة، وإعطاؤنا واحدة ربّما قد يدخله السجن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more