"o yangına" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك الحريق

Filtreleri daha iyi kontrol etseydim o yangına engel olabilirdim diye düşünüp duruyorum.
ظللت أفكر ربما كان يمكنني أن أمنع ذلك الحريق لو تفحصت المرشحات جيدا

Müfettişler, o yangına kundaklama demedi.
محققي إحراق ممتلكات عمدا أعطوا ذلك الحريق شهادة على سلامته و صحته يا آرتي

Ama, o yangına ait anını birinin bloklamaya çalıştığını düşünüyorum.
و لكن أعتقد أن أحد ما قد حاول حجب ذاكرتك حول ذلك الحريق

-Onlar iyiler. o yangına gitmiyorsun değil mi.
لن تذهب الي ذلك الحريق