"o yaratık" - Translation from Turkish to Arabic

    • ذلك المخلوق
        
    • هذا المخلوق
        
    Özür dilerim sadece O yaratık benim için çok şey ifade ediyor. Niye? Open Subtitles آسفة، ولكن ما في الأمر أن ذلك المخلوق يعتبر صفقتاً رابحة بالنسبة لي
    Tahminimce O yaratık hiçte yakalanmamıştı. Open Subtitles أعتقد بأن ذلك المخلوق لم يمسك به من قبل على الإطلاق
    O yaratık aklına girdi. Senin hatan değildi. Open Subtitles لقد تلاعبَ بك ذلك المخلوق وهذا ليس بخطأك
    Gördüğün o şey, yaşıyor ve nefes O yaratık. Open Subtitles هذا الشيء رأيت، ذلك المخلوق أن يعيش ويتنفس.
    Durdurmazsak O yaratık hepimizi lanetler! Open Subtitles سيُلقي هذا المخلوق بلعنته علينا جميعًا إن لم نوقفه
    O yaratık aklına girdi. Senin hatan değildi. Open Subtitles لقد تلاعبَ بك ذلك المخلوق وهذا ليس بخطأك
    Ya O yaratık orada yaratıldı ya da orada tutuldu. Open Subtitles سواء كان ذلك المخلوق تم صنعه هُناك أو الإحتفاظ به هُناك
    O yaratık seni sinek gibi ezer. Open Subtitles ذلك المخلوق يمكن أن يسحقك دون مجهود
    O yaratık, her ne ise, neredeyse hepimizi öldürüyordu! Open Subtitles ذلك المخلوق مهما أن كان بحق الجحيم ! كاد على وشك الفتك بكل واحداً منا
    O yaratık, uzaylı mı? Open Subtitles ذلك المخلوق , أتعتقدين أنه فضائي؟
    Bugün olanlardan sorumlu olan O yaratık değil. Open Subtitles ذلك المخلوق لم يكن مسؤلاً عما حدث اليوم
    O şey, çocuklardan yarattığı O yaratık dirildi. Open Subtitles ذلك الشيء ، ذلك المخلوق قام بتكوينه منهم ... قد حيا
    O yaratık Fort Rozz'da değildi. Open Subtitles ذلك المخلوق ليس سجين في فورت روز
    Hepsi bir tarafa, hele o "yaratık" asla. Open Subtitles وبالأخص ذلك المخلوق
    O yaratık yaptı. Open Subtitles ...لقد كان ذلك المخلوق
    Igor, O yaratık artık yok. Open Subtitles (إيغور)، ذلك المخلوق لم يعد موجوداً.
    Eğer O yaratık odama girdiyse yeni bir yatak ve gardrop almam gerekecek. Open Subtitles إذا دخل هذا المخلوق إلى غرفتي فسأحتاج إلى سرير جديد... وخزانة ملابس
    O yaratık ve ırkı Yeşil Marslıları katletti. Open Subtitles هذا المخلوق ونوعه ذبح أهل المريخ الخضر
    Gördüğümüz O yaratık birçok şey olabilir, ama kesinlikle avını ağaçların tepesine sürükleyen acımasız bir yırtıcı değil. Open Subtitles ...هذا المخلوق الذي رايناه هناك ربما قد يكون عدة اشياء . ولكنه بالتاكيد ليس حيوان مفترس عديم الرحمة يحبس ضحاياه بين الاشجار . لاتستطيع ان تكون متاكد من ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more