"o zaten ölüydü" - Translation from Turkish to Arabic

• كانت ميّتة بالفعل

Duyarsız konuşmak istemem ama o zaten ölüydü.
لا أقصد أن أكون متبلّد الشعور، لكنّ أختك كانت ميّتة بالفعل.

Teknik olarak konuşursak, biz o konuşmayı yaptığımızda o zaten ölüydü. Yani direkt bir bağlantı yok.
تقنيًا، كانت ميّتة بالفعل إبّان تلك المحادثة، لذا فلا يوجد أيّ ارتباطٍ مباشرٍ.