"odağımızı" - Translation from Turkish to Arabic

• تركيزنا
• للتركيز

sınıfta kalanımız, ilkel batıl inançlarlardan ayrı kalanlar, Odağımızı gerçeklikte bulunma sorunu üzerine koyacağız.
و بقيتنا سوف ننتهي من إعتقادات سخيفة و سوف ندير تركيزنا حول كوننا في واقع

Fakat ebeveynlerde olan üç ortak korkuya bakmamızı ve her birindeki fırsatı görebilir miyiz diye Odağımızı değiştirmemizi istiyorum.
لكنني أريدُ أن ننظر إلى ثلاثة مخاوف شائعة لدى أولياء الأمور، ورؤية إذا تمكنا من تحويل تركيزنا إلى الفرصة السانحة في كل واحدة منها.

Odağımızı kaybetmememizi isterdi.
لأراد منا المحافظة على تركيزنا

Bu, Odağımızı deli kadını işe almaktan şu şerefsizi indirmeye veriyoruz demek mi?
أهذا يعني انتقالنا من محاولة تجنيد تلك المجنونة للتركيز على الإطاحة بذلك النذل؟

Odağımızı yeniden kurmamız lazım. Başka bir yol bulmalıyız.
يجب أن نعيد تركيزنا نجد طريقة أخرى

Bu yüzden Odağımızı kaybetmemeliyiz.
لهذا السبب يجب أن نحافظ على تركيزنا.

Lyla, belli ki Argus güvenliği tehdit altında ama bana Chase yapmış gibi gelmiyor ve açıkçası Odağımızı buna yöneltmeliyiz bence.
(ليلى)، جليًا أن أمن (أرغوس) تحت هجوم، لكنّي لا أشعر أن هذا من عمل (تشايس) وبصراحة تامة، يتعيّن أن ينصب تركيزنا على ما يخص (تشايس).