Şimdi Lucy'le zaman geçirmeye odaklanabilirim. | Open Subtitles | الآن يمكنني التركيز على قضاء الوقت مع لوسي. |
Şimdi beni çöküntüye uğratan duygusal problemlerime odaklanabilirim. | Open Subtitles | يمكنني التركيز الآن على ألمي المعنوي |
Karargâhta özel bir işim olmadığından senin eğitimine odaklanabilirim. | Open Subtitles | بما أنني ليس لدي عمل في المقر أستطيع التركيز على تدريبك. |
Şimdi odaklanabilirim. | Open Subtitles | الآن أستطيع التركيز. |
Hangi konularda iyi olduğuma o zaman odaklanabilirim. | Open Subtitles | هكذا يمكنني أن أركز بما أجيده و أزيد معدلي به |
Ya sonelere ya da serbest şiire odaklanabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أركز اما على قصائد السونيت او الشعر الحر |
Eğer bir sekreter olursa, ben de çalışmaya daha çok odaklanabilirim. | Open Subtitles | بوجود سكرتيرة، سأركز على العمل فقط. |
Bir şeye nasıl odaklanabilirim? | Open Subtitles | كيف سأركز على أيّ شيء؟ |
Tamamen açIığıma odaklanabilirim. | Open Subtitles | كل ما يمكنني التركيز عليه الآن هو الجوع |
Yaşanan onca şeyden sonra nasıl odaklanabilirim ki? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أركز مع كل ما أمر به؟ |
Lois'in yoldan çekilmesiyle, ...hayatımın tutkusu olan Madison County fotoğrafları çekmeye odaklanabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أخيراً أن أركز على طموح حياتي (والتي هي إلتقاط صور لمقاطعة (ماديسون |
Lois'in yoldan çekilmesiyle, ...hayatımın tutkusu olan Madison County fotoğrafları çekmeye odaklanabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أخيراً أن أركز على طموح حياتي (والتي هي إلتقاط صور لمقاطعة (ماديسون |