"odası'na" - Translation from Turkish to Arabic

    • إلى غرفة
        
    • الى غرفة
        
    • إلي الغرفة
        
    Sırlar Odası'na nasıl girileceğini biliyordur. Bu da bir başlangıç. Open Subtitles فلابد أن يعرف كيف الدخول إلى غرفة الأسرار وهذه بداية
    - Beyaz Saray Durum Odası'na götürüyoruz sizi. Open Subtitles نحن سَنَأْخذُك إلى غرفة عمليات البيت الأبيضِ.
    Akşam saat yedide Haber Odası'na gel. Open Subtitles تعالي إلى غرفة الأخبار في الساعة الـ 07: 00.
    Yanılıyorsun, o Jüri Odası'na gitmek istememiştim, hasta rolü yapmayı istemiş, her şeyi düşünmüştüm. Open Subtitles أنت مخطيء ، أنا لم أكن أريد أن أذهب الى غرفة المحلفين أنا أردت التضاهر بالمرض و فكرت في كل شيء
    Sonra ne yapmanız gerektiğini söyleyeceğim. Pilotların Toplantı Odası'na. Derhal! Open Subtitles عندها سأزودك بتعليماتي الى غرفة الطيارين فورا
    Lockhart işe yaramaz olabilir, ama Sırlar Odası'na girmeye çalışacak. Open Subtitles قد يكون لوكهارت عديم الفائدة لكنه سيحاول الدخول إلي الغرفة
    Bunu aşağıdaki Acil Durum Odası'na götürün. Ben de birazdan geliyorum. Open Subtitles دعونا نأخذ هذا للأسفل إلى غرفة العمليات، سأكون هناك بعد بضع دقائق
    Eğer onları önce biz bulursak Gece Odası'na ilk biz gideriz. Open Subtitles إذا عثرنا عليهم يمكننا أن نصل إلى غرفة الظلام أولاً
    Bayan Gloop'u Lokum Odası'na götürün, ama dikkatli olun oğlu buhar kazanına düşmesin. Open Subtitles خذ السيدة جلوب مباشرة إلى ! غرفة حلوى، لكن إنظر بحدة وإلا سيصب ولدها الصغير في الغلاية
    Bütün gün Toz Odası'na gitmedim bile. Open Subtitles لم أذهب إلى غرفة البودرة طوال اليوم
    Gizli Durum Odası'na gitmeliyiz. Open Subtitles يجب علينا الذهاب إلى غرفة العمليات
    Sürüngen Odası'na girebilir misin? Open Subtitles أبوسعك العودة إلى غرفة الزواحف؟
    Esnetme Odası'na. Open Subtitles إلى غرفة سحب التوفي
    Sizi Durum Değerlendirme Odası'na bağlıyorum. Open Subtitles سننقلك إلى غرفة العمليات
    Lord Stark, Kral Joffrey ve Naib Kraliçe sizi Taht Odası'na çağırıyor. Open Subtitles - (لورد (ستارك ... الملك (جوفري) والملكة يطلبون حُضورك إلى غرفة العرش.
    - Dilek Odası'na gitmiş sanırım. Open Subtitles - أظن أنه ذهب إلى غرفة الأمنيات.
    Buraya gel. Bak beni Pilotların Toplantı Odası'na götürmen lazım. Open Subtitles عليك ان تصلني الى غرفة الطيارين
    Evet Arvin, birlikte Sohbet Odası'na gidelim. Open Subtitles لذا,أرفن,دعنا نذهب الى غرفة المحادثة.
    - Müzeye varamayacaklarına 2'ye 1. - Yumurta Odası'na 5'e 1. Open Subtitles لن يصلو الى المعرض ,احتمال بنسبه 2-1 لن يصلو الى غرفة البيضة ,احتمال بنسبه 5
    Yönetim kurulu üyeleri Weasley'nin kızının Sırlar Odası'na kaçırıldığını öğrenince beni çağırdılar. Open Subtitles عندما عرف الحكام أن إبنة آرثر ويزلي أخذت إلي الغرفة إعتبروا أنه من الملائم أن يستدعوني من جديد
    Canavar öğrencilerden birini Sırlar Odası'na kaçırdı. Open Subtitles أخذ الوحش تلميذا إلي الغرفة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more