"odasına gidiyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • إلى غرفة
        
    Eve geldiğinde çalışma odasına gidiyor. Henüz bir fırsatım olmadı. Open Subtitles عندما يعود للمنزل، يتجه إلى غرفة المكتب.
    Eve geldiğinde çalışma odasına gidiyor. Open Subtitles عندما يعود للمنزل، يتجه إلى غرفة المكتب.
    Adamın peşinden yatak odasına gidiyor. Open Subtitles ثم تتبعه إلى غرفة النوم ثم تتحدث عن أوتار ركبته
    Merkez koridor doğruca kontrol odasına gidiyor. Open Subtitles الممر الرئيسي يقود مباشرة إلى غرفة التحكم
    Kontrol odasına gidiyor olabilir. Kulağa mantıklı geliyor. Open Subtitles قد تقودنا إلى غرفة التحكم أظن أن هذا منطقي
    Ve oradan yatak odasına gidiyor. Open Subtitles ويؤدي ذلك إلى غرفة النوم الرئيسية.
    Burası haberleşme odasına gidiyor. Dikkatli olun. Open Subtitles هذا يؤدي إلى غرفة إتصالات مركز العمليات
    Pardon, sanırım o oturma odasına gidiyor. Open Subtitles العفو،أعتقد هذا إلى غرفة المعيشة
    Martine, makinenin yardımcılarından ikisi server odasına gidiyor gibi görünüyorlar. Open Subtitles (مارتين)، يبدو أنّ هُناك مُساعدان للآلة يتوجّهان إلى غرفة الخادم.
    Martine, makinenin yardımcılarından ikisi server odasına gidiyor gibi görünüyorlar. Open Subtitles (مارتين)، يبدو أنّ هُناك مُساعدان للآلة يتوجّهان إلى غرفة الخادم.
    Doğruca yatak odasına gidiyor. Open Subtitles و هو يذهب بشكل مستقيم إلى غرفة النوم
    Görünüşe göre Whitey Durham soyunma odasına gidiyor. Open Subtitles يتضح ان (وايتي ديرام) يتجه إلى غرفة الخزانات
    Kusmak için soyunma odasına gidiyor. Open Subtitles توجّهت إلى غرفة تبديل الملابس
    Yatak odasına gidiyor. Open Subtitles تذهب إلى غرفة نومها
    Ramona, Jackson'ın odasına taşınıyor, bebek Max'in eski odasına gidiyor, ve siz ikiniz de koridorun karşısındaki... güzel odaya gidiyorsunuz. Open Subtitles ستنتقل "رامونا" إلى غرفة "جاكسون" وسينتقل الطفل إلى غرفة "ماكس" القديمة وأنتما ستنتقلان عبر الرواق إلى...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more