Eğer o İsa'yı görüyorsa ben de Odin'i görürüm. | Open Subtitles | وإذا استطاعت هي رؤيت المسيح فيمكنني أن أرى أودين |
Siz buraya gelir gelmez Quinn de Odin'i getirecek. | Open Subtitles | عندما تأتين إلى هنا سيقوم "كوين" بإحضار "أودين" |
Neden Odin'i hiç göremiyoruz? | Open Subtitles | لمَ لم يكن بإستطاعتنا ابداً وضع أعيننا على "أودين"؟ |
Ama ben derim ki önce Odin'i alalım, bu sayede bütün bu işte bir anahtarımız olur. | Open Subtitles | ولسوف يفعل هذا بوضوح شديد يدل عليه وهذا ما أقوله، يجب أن نحصل على "أودين" أولاً حتى نحصل على مفتاح هذا الأمر كله |
Odin'i bulamadı diye köşedeki çocuğu mu öldürüyor? | Open Subtitles | لايستطيع إيجاد "أودين"، فيقوم بقتل بائع فى الشارع؟ |
Caza kartelinde kamuflajdayım. Beni suikastçı olarak Odin'i öldürmeye gönderdiler. | Open Subtitles | أنا أعمل مُتخفياً على قضية الكازا ولقد أرسلوا قاتلاً مُحترفاً حتى يقتل "أودين" |
Ben de Odin'i senin kadar istiyorum. Ama bazen de o kadarına değmez. | Open Subtitles | أنا أريد "أودين" بقدر ما تريده أنت ولكن فى بعض الأحيان يكون الأمر لا يستحق |
Sanırım Odin'İ nasıl alt ederiz buldum. | Open Subtitles | -أعتقد أننى أعرف كيفية الحصول على "أودين " |
Sence Bello, ben bir anlaşma yapayım diye Odin'i verir mi? | Open Subtitles | أتظنين أن "بيلو" سيتخلى عن "أودين" حتى أستطيع أنا عقد صفقة معكم؟ |
Bu kararı onun için vermeye çalışmaktan vazgeç. Bu Odin'i indirmek için son şansımız olabilir. | Open Subtitles | توقف عن محاولة إتخاذ القرار بدلاً منه قد تكون هذه آخر فرصة لنا للحصول على "أودين" |
Odin'i indirmek için her şeye baştan başlayacağız. | Open Subtitles | يجب أن نبدأ مرة أخرى فى محاولة إيقاع "أودين" |
Aslında Odin'i bulamadığım kısmını kaçırdım mı ben? | Open Subtitles | أنسيت أننى لا أستطيع إيجاد "أودين روسى"؟ |
Odin'i görmedin! Odin falan yok. | Open Subtitles | أنت لم ترى أودين لا وجود لأودين |
Odin'i kim çağırdı? | Open Subtitles | من الذي إستدعى أودين |
Odin'i kim çağırdı? | Open Subtitles | من الذي إستدعى أودين |
Odin'i görmek istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن أري أودين |
Odin'i hayata geri ver. | Open Subtitles | أعيدي أودين للحياه |
Öyle demek. Odin'i bulursanız hep birlikte derhal Asgard'a geri döneceksiniz yani? | Open Subtitles | مفهوم، إذًا إن وجدت (أودين) ستعودون جميعًا لـ (أسغارد) سريعًا؟ |
Mickey Odin'i görmedin. | Open Subtitles | ميكي, أنت لم ترى أودين |
- Kendi işine baktığını biliyorum. Odin'i hatırladın mı? | Open Subtitles | أعلم أنه يهتم لشأنه فقط أتذكر"أودين" ؟ |