Hadi. Ben Ofisteyim ve burası korkunç. Ne yapacağımı söyle bana. | Open Subtitles | هيّا أنا في المكتب والمكان مخيف هنا أخبرني ما الذي أفعله |
Şu an Ofisteyim ama cep telefonumdan her zaman arayabilirsin. | Open Subtitles | أنا في المكتب الآن ولكن يمكنك دائما الاتصال بي على جهازي الخلوي |
Ve bende Ofisteyim Frank Griffin'in hafta sonuna kadar şu barbekü sosu işini halletmeni istemesini hatırlatmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | و أنا في المكتب . إتصلت لـ أذكركِ بأن فرانك غريفين يريد حل وساطة صلصلة الشواء هذه |
Benden kaçtığını biliyorum. Ofisteyim. | Open Subtitles | أعرف أنك تتجنبني، أنا بالمكتب. |
Ofisteyim, çok meşgulüm ama canın isterse ara beni. | Open Subtitles | أنا في مكتبي, مشغولة جداً.. لكن اتصلي بي عندما تشعرين برغبة في ذلك. |
Şey, dostum, bilirsin, Ofisteyim işte. | Open Subtitles | أجل، يا رجل، أنا فقط، أنت تعرف هنا في المكتب |
Hayır, Ofisteyim. Öyle bir arayayım dedim. | Open Subtitles | لا ، إنني في المكتب وأردت فقط الاتصال |
Pekala. İhtiyacın olursa Ofisteyim. | Open Subtitles | حسناً ،سأكون في المكتب إن احتجتني |
Eğer bana ihtiyaç olursa, Ofisteyim, kitapları pişiriyorum. | Open Subtitles | سأكون في المكتب, أطبخ الكتب, اذ احتاجني أي أحد . |
Beni neden bulaştırıyorsun? Ben Ofisteyim. | Open Subtitles | أنا في المكتب عندي بعض المحترمون هنا |
Hayır, hala Ofisteyim. | Open Subtitles | لا، في الحقيقة ما زِلتُ في المكتب. |
Bütün gün Ofisteyim. | Open Subtitles | سأكون متواجدة في المكتب طوال اليوم |
Sonra ararım, şu an Ofisteyim. | Open Subtitles | إستمع، سأتصلُ بك لاحقاً أنا في المكتب. |
Haftada sadece birkaç gün Ofisteyim. | Open Subtitles | أنا فقط في المكتب بضعة أيام في الأسبوع |
- Ben Ofisteyim. | Open Subtitles | أنا في المكتب طوال النهار |
Ofisteyim. | Open Subtitles | أنا في المكتب.. |
Ofisteyim | Open Subtitles | أجل، أنا في المكتب |
Şu anda Ofisteyim, seni ararım. | Open Subtitles | أنا بالمكتب. سأتصل بك لاحقاً |
Ofisteyim ve... | Open Subtitles | أنا بالمكتب و... |
Ofisteyim | Open Subtitles | أنا بالمكتب |
- Ofisteyim. | Open Subtitles | أنا في مكتبي. |