| Yağmur damlalarının Oklarını kullan | Open Subtitles | لكن بدلاً من ذلك إستخدمْ أسهمَ قطراتِ المطر |
| Yağmur damlalarının Oklarını kullan | Open Subtitles | لكن بدلاً من ذلك إستخدمْ أسهمَ قطراتِ المطر |
| O dart Oklarını kim attıysa, ortadan kaybolması senin kadar iyiydi. | Open Subtitles | من أطلق تلك السهام كان جيداً كما في الإختفاء، مثلك أنت. -والضحية ؟ |
| Peki okçular Oklarını toplarken ve demirciler kılıçlarınızı bilelerken sen sonradan edindiğin efendinin emirlerine mi uyuyorsun? | Open Subtitles | ...إذاً بينما نشابيكم يلقمون السهام وحداديكم يشحذون الحديد أتيت بالعطاءات من سيدك؟ |
| Oklarını ucuna zehir sürecek. | Open Subtitles | سيدهن سهامه بالسم |
| Herkül Hydra'yı öldürdükten sonra, Oklarını onun kanına batırır ve böylece zehirli oklara sahip olur. | Open Subtitles | لذا بعد أن قام بذبح الهيدرا هرقل) غمس سهامه بدماء الهيدرا) ومنذئذاً أصبحت لديه أسهم سامه |
| Kötüler yaylarını eğiyorlar ve Oklarını ip üzerinde hazır ediyorlar. | Open Subtitles | الملحدين يعدون أقواسهم و أسهمهم |
| Yağmur damlalarının Oklarını kullan | Open Subtitles | لكن بدلاً من ذلك إستخدمْ أسهمَ قطراتِ المطر |
| Adamlara söyle Oklarını ziyan etmesinler. | Open Subtitles | أخبر الرجال ألا يُهدروا السهام. |
| Bize hâlâ Oklarını doğrultuyorlar. | Open Subtitles | لماذا يوجهون السهام نحونا ؟ |
| Oklarını Kraliçe'ye sakla. | Open Subtitles | وفّري تلك السهام للملكة |
| - "Gökyüzüne Oklarını fırlatan kişi" | Open Subtitles | "شخص يطلق السهام المشتعلة إلي السماء." |
| - Keltli rahipler savaşa gitmeden önce Oklarını ökse otu özleri ile kaplarlarmış. | Open Subtitles | في الواقع ، الكهنة الكلتيين كانوا يطلون أسهمهم - في سائل نبات الدبق قبل الذهاب الي المعركة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 