"oklarla" - Translation from Turkish to Arabic

• السهام
• بالسهام
• بسهام
• بالأسهم

Az önce deli gibi koştuktan sonra oklarla vurulma sahnesi çekimini göster bana.
في المشهد السابق بعد أن رمي السهام والركض دعني أرى الفلم

Ve bunlara bakılırsa, oklarla delik deşik olmuştuk.
وهذه العلامة، لقد أحرزنا جميعا أن يشبك مع السهام.

Ve ben maymunları bile göremezken onlar bu minik oklarla onları avlıyorlardı.
لدرجة اني لم اكن أرى القردة .. التي كانوا .. يصطادونها بواسطة السهام .

Francis, kardeşinin karnını oklarla doldurmamıza itiraz edebileceğini düşünüyordu.
اعتقد فرانسس بأنك ستعترضين على مليء اخيك بالسهام

oklarla vurulmuş.
كان جسده ممطراً تماماً بالسهام

Yardım edin, biri bu bekçiyi oklarla vurmuş.
بعض المساعدة هنا شخص ما أصاب حارسة الغابة بسهام

Şeytan mağaradan çıkıp gelince, sihirli oklarla 3 kez vur onu.
عندما يخرج الشيطان من الكهف، إضربه ثلاث مرات بالأسهم السحرية.

Yanan oklarla vurmuşlar.
اطلقوا السهام المشتعله بالنار عليه

Alevli oklarla yaptığımız atışları hatırlıyor musun?
هل تذكرين اطلاق السهام الناريه ؟

Döktükleri yağa, attıkları oklarla taşlara hiç girmeyelim.
ناهيك عن السهام والنفط وشلالات الصخر

Listende, yıldızlarla ve oklarla altı çizili olarak iki kere yazılmış.
كان في قائمتك مرتين مع السهام والنجوم

- Evet, onu öldüreceksiniz. - Hephaestus'un yaptığı oklarla.
نعم، عليكم أن تقتلوه (مع السهام التي صنعها(هيثاستوس

Ben hayvanları oklarla öldürmek istemiyorum yani bunu yapmayacağız.
حسناً، أنا لا أريد أن أقتل الحيوانات بالسهام لذلك هذا لن يحدث يمكننا أن نصوب نحو الهدف (شيلي)

Onları oklarla yok et.
-اقضوا عليهم بالسهام

Onları oklarla vurdum Thea.
لقد أرديتهم بسهام يا (ثيا).

O kılıçlarla bana yaklaşana kadar etrafınız oklarla çevrilecek, kirpi gibi olacaksınız.
مع الوقت تقترب بما فيه الكفاية لإستعمال تلك السيوف أنت ستكون ملئ بالأسهم أنت ستبدو مثل القنافذ

"Etrafınız oklarla çevrilecek, kirpi gibi görüneceksiniz."
"أنت ستكون ملئ بالأسهم أنت ستبدو مثل القنافذ"