İkinci Kaptanınız hakkında Okuduklarıma bakılırsa belki de arada bir ağzına bir tane çakılması lazım? | Open Subtitles | , مما قرأته عن ضابطك المساعد ربما قد يحتاج للدفع بفمه كل مرة , أليس كذلك ؟ |
Okuduklarıma ve bugün olanlara bakarsak kesinlikle bir pelerin değildi. | Open Subtitles | نظراً إلى ما قرأته وإلى أحداث اليوم لم يختفيا بفعل الرداء |
Mill Creek Katili hakkında Okuduklarıma göre bir sanatçı olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | حسنا من حيث ما قرأته عن قاتل جدول كريك فسأقول انه فنان |
Okuduklarıma göre, gelişigüzel oluyormuş. | Open Subtitles | و بحسب ما قرأته فإن هذا الأشياء عشوائية تماماً |
Affedersiniz, bayım ama burada Okuduklarıma dayanarak diyebilirim ki söylediklerin tümüyle saçmalık, tamam mı? | Open Subtitles | آسف ، مسيو ولكن بناء على ما قرأته هنا هذا هراء بالكامل |
Okuduklarıma göre fahişelerin polis müşterileri olması yaygın bir durummuş. | Open Subtitles | من الواضح انها ممارسة شائعة بالنسبة للعاهرات ان يتعاملن مع رجال الشرطة كزبائن من الذي قرأته |
Okuduklarıma göre portre sizin için yeni bir alan. | Open Subtitles | مما قرأته فهمت أن الأمر جديد عليك، أعني رسم الشخصيات. |
Günlüğünden Okuduklarıma göre, nadiren de olsa haklısın. | Open Subtitles | حسنا , مما قرأته فى مذكرتك أنت نادرا ما تُصيبى |
Okuduklarıma bakılırsa, sizin bana göstermeniz gerekiyor. | Open Subtitles | بعد كل ما قرأته عنك ، يجب أن تعلمني أنت |
Ve Okuduklarıma göre Ookla the Mok'un sınırlı üretim beslenme çantasına takıntılı. | Open Subtitles | ،ومما قرأته إنها مهووسة بإقتناء (النسخ المحدودة لعلبة طعام (أوكلا ذا موك |