| okul dışındaki o çocuk takımlarından birine katılırsan seni sınıfta bırakmam. | Open Subtitles | أنا لن أرسبك إن انضميتي إلى أحد فرق البيوي خارج المدرسة |
| Belki de okul dışındaki o dersleri almamalıydım çünkü herkes benim... | Open Subtitles | ربما لا ينبغي ان اخذت جميع هذه الدورات خارج المدرسة ...لأنه الجميع يظن... |
| Landis'in peşine düştükten sonra, onun okul dışındaki gizli hayatını keşfettim. | Open Subtitles | بعد ملاحقة"لانديس" اكتشفت حياته السريها خارج المدرسة |
| okul dışındaki hayatın artık bitti. | Open Subtitles | منذ الآن, حياتك خارج المدرسة إنتهت |
| Umarım okul dışındaki hikâyeleri anlatmıyorsundur, Bob Amca. | Open Subtitles | أتمنى بأنكَ لا تقص عليها بشأن مغامراتنا خارج المدرسة يا عم(بوب) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 