| okul gazetesi için onunla savaş hakkında röportaj yapmalıyım. | Open Subtitles | سأجري مقابلة معه من أجل .صحيفة المدرسة بشأن الحرب |
| Savaş hakkında okul gazetesi için seninle röportaj yapabilir miyim? | Open Subtitles | هل تمانع بأجراء لقاء صحفي معك من أجل صحيفة المدرسة بشأن الحرب؟ |
| Yan komşumuzla okul gazetesi için röportaj yaptım. | Open Subtitles | أجريت المقابلة مع الرجل بالمنزل .المجاور من أجل صحيفة المدرسة |
| Anastasia okul gazetesi için benimle röportaj yaparken tanıştık. | Open Subtitles | اجرت لقاءً معي لأجل صحيفة الطلبة |
| Anastasia okul gazetesi için benimle röportaj yaparken tanıştık. | Open Subtitles | اجرت لقاءً معي لأجل صحيفة الطلبة |
| İyi ama hiç ilgi toplayamadığını için okul gazetesi iki yıl önce yayından kaldırıldı. | Open Subtitles | ولكن صحيفة المدرسة توقف منذ سنتين بسبب عدم الاهتمام |
| okul gazetesi eğer hala popüler değilse bu çocuğun adının gazete künyesinde bulunmasındandır. | Open Subtitles | إن كانت صحيفة المدرسة غير مشهورة من الان إسم هذا الشاب بجانب عنوان الصحيفة لن يفيدها |
| okul gazetesi kadar yaygın bir şey değil, ve senin ve diğer öğrencilerin çalışmalarıyla dolu bir dergi. | Open Subtitles | مثل صحيفة المدرسة الثانوية وانت تعلم, المجلة مملوئة بعملك وعمل الطلاب الآخرين |
| Bu Molly, okul gazetesi için muhabirlik yapıyor. | Open Subtitles | هذه مولي , مراسلة صحيفة المدرسة |
| okul gazetesi için seçtiğiniz kompozisyonla ilgili bir sorun var. | Open Subtitles | ..... لدى مشكلة بخصوص اختياراتك لمقالة صحيفة المدرسة |
| okul gazetesi var. Ama onu istemezsin. | Open Subtitles | صحيفة المدرسة ولكن لا تريدين ذلك |
| okul gazetesi benimle ilgili bir haber yapıyor. | Open Subtitles | صحيفة المدرسة تكتب قصة عني |
| Onunla okul gazetesi için röportaj yapıyorum. | Open Subtitles | من أجل صحيفة المدرسة بشأن الحرب... . |
| Manny'yle okul gazetesi "Extra! | Open Subtitles | هي و(ماني) عملا في صحيفة المدرسة سويًا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 