| Okuldan nefret ediyorum. Yaşlı sürtükten nefret ettiğim kadar ondan da nefret ediyorum. | Open Subtitles | إني أكره المدرسة , أكرهها كما أكره هذه العجوز القحبة |
| Tanrım, Joe, Okuldan nefret ediyorum. | Open Subtitles | يا إلهي، جو، أنا أكره المدرسة. |
| Ben Okuldan nefret ettim. Disiplini asla sevemedim. | Open Subtitles | كنت أكره المدرسة ولا أحب الإنضباط |
| Evet, Okuldan nefret ederdim. | Open Subtitles | أجل, لقد كرهت المدرسة |
| Geç kalmamız umurumda değil. Okuldan nefret ediyorum. | Open Subtitles | لا اهتم ان تأخرت عن المدرسة انا اكره المدرسة |
| Okuldan nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا اكره المدرسه |
| -Okulda olmalısın. -Hayır! Okuldan nefret ediyorum. | Open Subtitles | ـ لديك مدرسة ـ لا ، أنا أكره المدرسة |
| Hadi Şahinler! Okuldan nefret ederdim. | Open Subtitles | هيا فريق النسور كنت أكره المدرسة |
| - Yatılı Okuldan nefret ederdim. | Open Subtitles | وجواربي كلها ثقوب " أكره المدرسة الداخلية |
| Okuldan nefret ediyorum! | Open Subtitles | إنها العبقرية! أنا أكره المدرسة! /c.arabic |
| Okuldan nefret ederdim. | Open Subtitles | تباً، كم كنت أكره المدرسة |
| Okuldan nefret ediyorum. | Open Subtitles | .. أنني أكره المدرسة |
| Ben de Okuldan nefret ederdim. | Open Subtitles | كنت أكره المدرسة |
| Okuldan nefret ediyorum. Hurdaciyim ben. | Open Subtitles | أكره المدرسة, أنا بائع خردة |
| Bu Okuldan nefret ettiğimi söylemiş miydim? | Open Subtitles | -هل ذكرت أنني أكره المدرسة ؟ |
| Okuldan nefret ediyorum lan! | Open Subtitles | أكره المدرسة |
| Okuldan nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره المدرسة |
| Okuldan nefret ederdim. | Open Subtitles | تبا , كرهت المدرسة . |
| Okuldan nefret ederdim. | Open Subtitles | كرهت المدرسة |
| Okuldan nefret ediyorum. | Open Subtitles | انا اكره المدرسة.. |
| Okuldan nefret ediyorum. | Open Subtitles | اكره المدرسه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 