"okumuşlar" - Translation from Turkish to Arabic

• قرأوا
• لقد ذهبوا الى

Görünen o ki onlar da benimle aynı kitapları okumuşlar.
فمن الواضح أنهم قد قرأوا نفس الكتب التي قرأتها.

Ledger' da polisle ilgili olan makalemi okumuşlar ve yazım onları etkilemiş.
قرأوا مقالي في "ليدجر "عن الشرطي وأعتقد أن عملي تحدث عن نفسه

- Evet, gazetede .... ..ilk dadı hakkında olanları okumuşlar, böylece size beni gönderdiler.
لقد قرأوا الورقه التى أرسلتوها بخصوص... . ا

Sence çalışmalarını okumuşlar mıdır?
أتعتقدين أنهم قد قرأوا مقالاتك؟

Pekala, aynı okulda okumuşlar.
حسنا, لقد ذهبوا الى كلية الحقوق معا

Senin faksını okumuşlar.
لقد قرأوا الفاكس

Raporumu okumuşlar mı?
هل قرأوا تقريري حتى؟

- Senaryoyu okumuşlar mı?
هل قرأوا النص؟